Sevda: Düşüncelisin yine. Ne düşünüyorsun? Benimle paylaşmak ister misin?
Anna: Ali vaktinin çoğunu işte geçiriyor. Ne zaman arasam yoğun.
Sevda: Eskiden daha sık vakit geçiriyordunuz.
Anna: Zamanını daha efektif kullanmalı bence. Veya bir yardımcı almalı.
Sevda: Bunun hakkında onunla konuştunuz mu?
Anna: Birkaç kez konuştuk. «Kendine bir asistan alsan iyi olur» dedim ona.
Sevda: Alacak mı asistan kendine?
Anna: Biriyle görüşmüş. Yeni yılda işe alacağına söz verdi. Umarım sözünde durur.
Sevda: O sözüne sadık biri. Eğer söz verdiyse mutlaka yerine getirir.
Anna: Geçen gün maaşına zam istemeyi planlıyordun. Var mı bir gelişme?
Sevda: Şu anda yok. Yeni yılda müdürle görüşeceğim.
Anna: Başka zam isteyen olmuş mu?
Sevda: Başkalarının zam isteyip istemediğini bilmiyorum. Kimseyle bu konuda konuşmadım.
Anna: Peki ben birazdan çıkacağım. İstediğin bir şey var mı?
Sevda: Şimdilik bir şey yok. Zahmet olmazsa şu evrakları 2.kattaki Mustafa Bey’e verir misin?
Anna: Olur tabii ki, veririm.
Sevda: Haydi, sen yavaş yavaş çık o zaman. Konsere geç kalma!
Anna: Tamam kendine iyi bak. Yarın görüşürüz.
Sevda: Görüşmek üzere!
1-Anna neden bu kadar düşünceli?
2-Ali’nin yoğunluğunu azaltması için ne yapması gerekiyor?
3-Anna maaşına zam konusunda kiminle görüşecek?
4-Anna evrakları kime verecek?
5-Anna işten çıktıktan sonra nereye gidecek?
asistan – ассистент
düşünce – мысль
düşünceli – задумчивый
efektif – эффективный
eskiden – раньше
evrak (-ğı) – документ
geç kalmak – задерживаться, опоздывать
gelişme – развитие, прогресс
görüşmek – увидеться
işe almak – принять на работу
konser – концерт
maaş – зарплата
paylaşmak – делиться
sadık – верный
sık – частый
şimdilik – пока еще
söz – слово
söz vermek – обещать
sözünde durmak – держать слово