Вот и лес позади уж оставился, на опушке они попрощалися, на дозор возвратился Буянушка, а Данилушка с Лёнушкой об руку на родиму сторонку отправились. Поклониться родителям-сродникам, на законный их брак взять согласие. Притомились в пути, да на реченьке, что когда-то свела их негаданно, прилегли отдохнуть, сил набратися, на свои то места любоватися. Сон сморил и девицу, и молодца, Златокурый в луга ускакал, в луга вольные. Тихо-мирно вокруг, да не чуют они, что беда уж крадётся по следу их. Налетел князь Кирей со дружиною, добра молодца мечом посекли, красну девицу силой, угрозами к свадьбе скорой сбираться заставили. А коль будет она супротивничать, то и матушке с батюшкой, и всем сродникам пригрозил князь Кирей лютой смертушкой. Почернела лицом красна девица, не мила ей вся жизнь без любимого, да родителей, сродников жалко ей, на постылую свадьбу готовится.
А Данилушка с ранами смертными на крутом бережку одинёшенек без коня, без любимой остался то. Долго ль, коротко ль времени кануло, воротился с лугов конь к хозяину, слёзы с глаз его ясных скатилися, на могучую грудь все пролилися. Вот заржал громким голосом верный конь, стал он в землю копытами биться то, задрожала земля, всколебалася, гул пошел, будто в било бьют. То на помощь зовёт конь товарищей, выручать из беды друга верного. Услыхали его ветер северный, да Буян, да орёл с гор незнаемых, по обету, что дали Данилушке, все явились на помощь, на выручку. Поднял ветер волны на реченьке, поднялись да на берег нахлынули, раны все обмыли водицею, затянулися раны глубокие. А орёл полетел за тридьдевять земель, доставать одолень-траву, одолень-траву, что любую хворь одолеть могла, жизнь назад вернуть. Пёс Буян с Златокурым дозор несут, от стервятников молодца берегут. Вот вернулся орёл с одолень-травой, да на раны, на грудь положил её. Вздохнул молодец раз-другой, жизнь вернулася, он открыл глаза, удивляется. Рассказал ему пёс Буян про предательство, про коварного князя Киреея то, что убил он его, а любимую по неволе взять замуж задумал то. Взять велел пёс Буян одолень-траву, выйти в поле да там разбросать ее, и слова ей сказать: « Одолень-трава, одолей врага!» Там увидишь, что будет. Послушался молодец, как сказал ему друг, так и сделал он. Лишь слова произнёс, как на поле то войско встало, что колосы крепкие, ждут приказа они от хозяина. Сел Данилушка мигом на сёдлышко, на коня своего Златокурого, повёл войско за правду, за истину.