Автобус продолжал путь в город. Лучи света из маленького окошка били Ра прямо в правый глаз. Почувствовав, как солнце нагревает ему глаз, он потер его и медленно приоткрыл.
– Мы приехали, – подумал Ра. – Тэдди! Вставай, мы приехали!
Тэдди, примостившись в полусне, пробормотал:
– Куда приехали?
– Квантсити, – спокойно ответил Ра, увидев в окне завораживающий вид высоких зданий и летающих над ними машин. Лазурного цвета окна стоявшего неподалёку здания тут же сменились на тёмно-зелёный. (Каждый цвет означал определённый день недели.) Стена ещё одного здания на соседней улице генерировала разную рекламу, как огромный экран. В одной из реклам к молодым людям обращался Адмирал Крич, рассказывая о перспективах военной службы. Невысокого роста, крепкого телосложения, с седой бородой, лет пятидесяти пяти. Одет он был в чёрный китель с гербом империи возле сердца – большой жёлтой звездой с белыми крыльями над ней. (Звезда символизировала монархию, белые крылья – честь и отвагу воздушного флота.) На голове у адмирала была чёрная кепка с тем же гербом. Реклама адмирала сменилась на рекламу путешествий по орбите Земли с ценой в пятьсот квантов за один полёт.
– Пожалуйста, проверьте перед выходом, все ли вещи вы взяли! – прохрипела старуха Кэти по радио. – Я не собираюсь потом бегать по Квантсити и искать вас! Ищите свои вещи в мусорной урне возле остановки!
– О! Мы приехали, – крикнул Тэдди, вскочив к окну, чтобы посмотреть на легендарный город. – Я бы поел! – сказал он, увидев в окне кафе, по форме напоминавшее тарелку с супом.
Тэдди и Ра надели рюкзаки и спустились в лифте на первый этаж автобуса. Попрощавшись с Кэти, ребята вышли из автобуса последними. Через мгновение трёхэтажный автобус загудел, набрал высоту и улетел. Рабочие станции расходились по разным сторонам, некоторые улетали на машинах.
– Пошли, зайдём в кафе! – предложил Тэдди.
– Экзамен через два часа, – заметил Ра. – Нужно успеть добраться до академии ВИА (Воздушная Имперская Армия) на улице Шадоу.
– Может, Старого попросим подбросить нас? – предложил Тэдди и бросился в его сторону.
Старый заводил машину, припаркованную возле автобусной остановки.
– Старый! – крикнул Тэдди. – Стой! Не взлетай!
Старый заглушил двигатель и открыл круглую дверь с пассажирской стороны.
– Куда вам надо? – догадавшись, чего хотят ребята, спросил Старый.