Туман и зеркала - страница 3

Шрифт
Интервал


– Вы слышали что-нибудь странное в последнее время? Может, какие-то звуки, голоса?

– Да… да, я слышала. Но я думала, что мне это кажется. По ночам я слышу какие-то странные звуки, доносящиеся из леса. Какие-то рычания, стоны… Я думала, это животные. Но теперь… теперь я не знаю, что и думать.

Джон почувствовал, как у него по спине пробежали мурашки. Что-то в этой истории было не так. Что-то зловещее и непонятное.

– Миссис Картер, я возьмусь за ваше дело, – сказал он твердым голосом.

В трубке послышался вздох облегчения.

– О, мистер Рид, спасибо вам! Я… я так благодарна.

– Я сделаю все, что в моих силах, чтобы найти вашего сына. Но я не могу обещать вам, что все будет хорошо.

– Я знаю, мистер Рид. Я просто хочу знать правду. Какой бы она ни была.

– Я позвоню вам завтра утром и мы договоримся о встрече. Мне нужно будет расспросить вас подробнее.

– Хорошо, мистер Рид. Спасибо вам еще раз.

Джон повесил трубку. Он сидел неподвижно, глядя в темноту за окном. Дождь продолжал барабанить по стеклу, словно требуя внимания.

Он чувствовал, что ввязался во что-то опасное. Что-то, что может изменить его жизнь навсегда.

Он встал из-за стола и подошел к окну. Он смотрел на ночной город, на мерцающие огни, на силуэты домов. Он пытался представить себе, что чувствует сейчас мать пропавшего мальчика. Ее страх, ее отчаяние, ее надежду.

Он знал, что должен помочь ей. Что он должен найти Томми. Но он также знал, что это будет нелегко. Что на пути к правде его ждут опасности и разочарования.

Он достал из кармана пальто сигарету и закурил. Дым заполнил комнату, принося кратковременное облегчение. Он сделал глубокий затяг и посмотрел на часы. Было уже поздно. Но он не мог заснуть. Мысли о пропавшем мальчике и заброшенной фабрике не давали ему покоя.

Он знал, что завтрашний день будет тяжелым.

Он направился к двери, ведущей в комнату его помощника, Марка. Марк был бывшим полицейским, уволенным из органов за несдержанность и любовь к справедливости. Он был надежным партнером, верным другом и отличным бойцом. Джон знал, что ему понадобится его помощь.

Он постучал в дверь.

– Марк? Ты спишь?

В ответ он услышал сонное бормотание.

– Чего тебе, Джон? Не видишь, я сплю?

– У меня есть дело. Срочное.

В комнате послышалось шуршание.

– Какое дело? Опять какая-нибудь неверная жена?