Блэйм хорошо распарил свое тело, но кашель все равно остался, хотя уже не мучил его сильными приступами, как раньше. Он надел на себя теплый свитер и шерстяные штаны, и собирался лечь спать, как вдруг заметил за окном мигающие огни сирены патрульной машины.
Почувствовав что-то неладное, он выбежал из номера. Как он и думал, в машине сидел Юкия, а несчастный фармацевт с разбитым носом что-то громко кричал полицейскому, пока тот записывал каждое его слово в блокнот.
Блэйм направился в их сторону:
– Что произошло?
– Отойдите, сэр? – пригрозил ему полицейский.
– У вас в машине сидит мой друг! – тут же закричал Блэйм.
– Вы с ним знакомы?
– Да, он десять минут назад вышел из номера, чтобы купить мне лекарство от кашля!
– Дело в том, что ваш друг разбил этому господину нос, когда тот отказался продавать ему ингалятор без рецепта, – прокурорским тоном заявил полицейский.
Блэйм глубоко вздохнул.
– Да, действительно, кашель сильно мучает меня вот уже весь вечер.
– Тогда вам нужно было самому прийти, – недовольно фыркнул сотрудник аптеки, зажимая свой нос платком.
– Мы здесь проездом, наша машина сломана, находится в мастерской…
– Так вы туристы? – удивился полицейский.
– Да!
– Но мне все равно придется забрать его в участок, – сардонически заявил он.
– И сколько вы его продержите там?
– Все будет зависеть от того, подаст ли на него в суд…
– Что, в суд?! – вскрикнул Блэйм, переводя взгляд на недовольного фармацевта.
– Но я думаю, что мы ограничимся составлением акта о нарушении и, скорее всего, отделаемся небольшим штрафом, – задумчиво предположил полицейский, отходя от пострадавшего и направляясь к своей машине.
– Хорошо, я поеду вместе с вами в участок, – выдохнул Блэйм и направился к патрульной машине, где сидел Юкия и во все глаза таращился на него.
– Что они тебе сказали? – накинулся он с вопросами, не успел Блэйм сесть в салон. Руки у него были скованы за спиной наручниками, поэтому Юкия мог лишь всем корпусом податься вперед.
– Если ты не замолчишь, твой друг с нами вообще не поедет, – пригрозил ему пальцем полицейский. – Это ж надо, у нас не самый большой город, но чтобы туристы начали красть медикаменты и избивать фармацевтов – что-то я не припомню подобного, – посмеивался он по пути к участку.
– Но его вины нет! – возразил Блэйм. – Дело в том, что мне действительно нужно было пойти самому.