Og du? (А ты?) – Это короткий вопрос, который вы задаете, чтобы продолжить знакомство и узнать имя собеседника.
Практический диалог:
Вы: Hei! Jeg heter Ole. (Привет! Меня зовут Оле.)
Собеседник: Hei! Jeg heter Anna. Hyggelig å møte deg! (Привет! Меня зовут Анна. Приятно познакомиться!)
Вы: Hyggelig å møte deg også! Og du? (Приятно познакомиться тоже! А ты?)
Выражение Вежливости: Магия Слов «Спасибо» и «Пожалуйста»!
Вежливость – важная часть норвежской культуры. Вот несколько ключевых выражений:
Takk! (Спасибо!) – Простое и универсальное «спасибо».
Vær så snill! (Пожалуйста!) – Используется, когда вы что-то просите.
Beklager! (Извините!) – Используется, когда вы совершили ошибку или хотите выразить сожаление.
Unnskyld! (Извините!) – Используется для привлечения внимания или извинения за незначительные неудобства (например, если вы случайно кого-то толкнули).
Я предлагаю вам всегда использовать эти фразы. Это покажет ваше уважение к собеседнику и поможет вам быстрее наладить общение.
Прощание: До Скорой Встречи!
Когда пришло время попрощаться, вот несколько вариантов:
Ha det bra! (До свидания!) – Самый распространенный способ попрощаться.
Vi ses! (Увидимся!) – Неформальное прощание, как «Пока!» или «До встречи!».
Adjø! (Прощайте!) – Более формальное прощание, используется реже.
Базовые Вопросы: Основа Общения!
Чтобы начать разговор, вам потребуются базовые вопросы. Вот несколько полезных:
Hvordan går det? (Как дела?) – Это аналог английского «How are you?».
Bra, takk! (Хорошо, спасибо!) – Ответ на вопрос «Hvordan går det?».
Hvor er…? (Где находится…?) – Используется, когда вы ищете что-то или кого-то.
Hvor mye koster det? (Сколько это стоит?) – Очень полезный вопрос в магазине.
Snakker du engelsk? (Вы говорите по-английски?) – Если вам трудно общаться на норвежском.
Практика: Диалоги в Реальных Ситуациях!
Давайте представим несколько простых диалогов, чтобы вы могли попрактиковаться в использовании изученных выражений.
Диалог 1: Знакомство
Вы: Hei! Jeg heter Peter. (Привет! Меня зовут Петер.)
Собеседник: Hei, Peter! Jeg heter Kari. Hyggelig å møte deg! (Привет, Петер! Меня зовут Кари. Приятно познакомиться!)
Вы: Hyggelig å møte deg også, Kari! Hvor kommer du fra? (Приятно познакомиться тоже, Кари! Откуда ты?)
Диалог 2: В магазине
Вы: Unnskyld! Hvor er melk? (Извините! Где молоко?)