ОКНО КАБИНЕТА СЭРА ЛЮСЬЕНА
Когда старший инспектор Керри свернул с Пикадилли на Старую Бонд-стрит и направился к дому Казмаха, перед ним открылась мрачная и пустынная перспектива. Проходя мимо, он взглянул на названия некоторых витрин и подумал, правильно ли оценивают меховщики, ювелиры и другие торговцы дорогими товарами услуги столичной полиции. Он подумал о мирно дремлющих торговцах в их пригородных домах, сохранность запасов которых полностью зависит от бдительности этого Недремлющего ока – ведь с недремлющим оком он мысленно сравнивал службу, членом которой являлся.
Перед дверью квартала дежурил констебль. Рыжий Керри был известен каждому сотруднику полиции, и при появлении знаменитого старшего инспектора констебль отдал честь.
– Есть что доложить, констебль?
– Да, сэр.
– Что?
– За телом приехала скорая, и еще один джентльмен.
Керри уставился на мужчину.
– Другой джентльмен? Кто, черт возьми, этот другой джентльмен?
– Я не знаю, сэр. Он пришел с инспектором Уайтлифом и пробыл внутри почти час.
– Инспектор Уайтлиф не на службе. В котором часу это было?
– В двенадцать тридцать, сэр.
Керри задумчиво пожевал, затем кивнул мужчине и прошел дальше.
– Еще один джентльмен! – пробормотал он, выходя в коридор. – Почему инспектор Уорли не сообщил об этом? Кто, черт возьми… – Углубившись в свои мысли, он поднялся наверх, ориентируясь по свету карманного фонарика, который носил с собой. У двери Казмаха дежурил второй констебль. Он отдал честь.
– Есть что сообщить? – спросил Керри.
– Да, сэр. Тело убрали, а джентльмен с инспектором…
– Черт бы побрал эту историю! Опишите этого джентльмена.
– Довольно высокий, бледный, смуглый, чисто выбритый. Одет в шинель с меховым воротником, воротник поднят. Его сопровождал инспектор Уайтлиф.