Белла посмотрела в указанном направлении и увидела огромные ледяные скалы, сверкающие на солнце. Они казались неприступной крепостью, охраняющей вход в тайное убежище.
Добравшись до скал, Белла поняла, что слова Кроша не передавали и десятой доли той мощи и великолепия, которые её окружали. Ледяные скалы были испещрены причудливыми узорами, созданными ветром и морозом. Из-под них вырывались потоки ледяного воздуха, обжигающего кожу.
Крош повёл Беллу по узкой тропинке, проложенной в скалах. Вскоре они оказались перед огромной ледяной пещерой. Внутри пещеры было полутемно, лишь слабые лучи света проникали сквозь толщу льда.
«Здесь!» – прошептал Крош, указывая на дальний конец пещеры. – «Здесь он спит…»
Белла осторожно подошла ближе и замерла в изумлении. В центре пещеры стояла огромная ледяная статуя. Она изображала молодого тролля, застывшего в величественной позе. Его лицо было прекрасным и суровым, а глаза, казалось, смотрели прямо в душу.
“Принц Грохар…” – прошептала Белла, зачарованная.
Крош подбежал к статуе и начал её обнимать. “Принц! Проснитесь! Я привёл помощь!”
Но статуя не двигалась и не отвечала. Она оставалась неподвижной, словно высеченной из цельного куска льда.
Белла достала из сумки огненные камни и поднесла их к статуе. Тепло камней начало растапливать лёд, образуя небольшие лужицы.
“Принц! Вы чувствуете?” – спросил Крош.
Внезапно статуя вздрогнула. Лед начал трескаться и осыпаться, обнажая часть лица принца.
«Кто здесь?» – раздался в голове Беллы холодный и недовольный голос. – «Неужели нельзя дать мне спокойно поспать?»
Белла вздрогнула. Она поняла, что голос исходит от статуи! Принц Грохар был жив! Или, по крайней мере, его сознание.
«Я – Белла», – ответила она. – «Я травница. Крош рассказал мне о вашем проклятии. Я попробую вам помочь».
«Травница?» – раздался в голове принца насмешливый голос. – «И как же ты собираешься мне помочь? Согреть меня своим теплом?»
Белла нахмурилась. Она не любила, когда над ней насмехаются. Особенно замороженные тролли.
«У меня есть огненные камни», – ответила она. – «И я знаю много разных зелий. Думаю, мы что-нибудь придумаем».
– Зелья? – подозрительно прозвучал голос принца. – Боюсь, после зелий леди Агнессы я больше не доверяю травницам.
Белла почувствовала, как покраснели её щёки. Что ж, похоже, этот замороженный принц окажется ещё большей проблемой, чем она предполагала. Но она не собиралась сдаваться. Она пообещала Крошу помочь и сдержит своё слово. Даже если для этого ей придётся сразиться с самым ворчливым и заколдованным троллем в мире.