Да. Я ненавижу своего отца. Он – ничтожество, которому интересны только его роли и его деньги. До сих пор не понимаю, почему он продолжает приглашать меня к себе в особняк в ЛА каждое лето. За два месяца, которые я у него гостила, мы пересеклись всего пару раз. И то, только для того, чтобы отец смог показать всем, какая мы дружная и любящая идеальная семья.
Слава Богу, каникулы подходят к концу, и уже через пару часов я сяду в свой ярко-желтый кабриолет «Ford Shelby GT500» и унесусь прочь отсюда. Да, путь не близкий. Провести за рулем восемь с лишним часов то еще удовольствие, но я лучше со скалы брошусь, чем проведу здесь еще хотя бы лишний час.
Хватит. Надоело. Я просто хочу к маме.
Я запрыгиваю на заднее сидение «Rolls-Royce», одной из машин моего отца и облегченно вздыхаю.
– Привет, Гарри.
– Мисс Стефани, – здоровается водитель, огромный мужчина средних лет. – Куда едем?
– Отвези меня сначала в торговый центр. Мне нужно кое-что докупить к предстоящей дороге. А потом в особняк.
Я снимаю бейсболку и кидаю ее рядом на сидение. Протираю лоб, тыльной стороной ладони, избавляясь от капелек пота.
– Может вам не стоит ехать одной, мисс? – спрашивает обеспокоенно Гарри.
Он работает у отца уже десять лет и очень хорошо меня знает. Мы с ним ладим, и он, наверное, единственный, кто действительно волнуется за меня в этом проклятом городе.
– Хочешь поехать со мной? – спрашиваю я и прищуриваюсь.
Гарри умолкает и заводит автомобиль.
Я знаю, что он не может, да и не хочет ехать в Санта-Круз. Опять же, восемь часов в дороге.
– Не беспокойся, Гарри, со мной все будет в порядке. Я же как-то доехала сюда одна, значит, и с обратной дорогой справлюсь, – заверяю я. – Если очень устану, я обещаю, сниму номер в мотеле на ночь.
Нет, этого не будет. Даже если бы я захотела, то не смогла бы. Мне ведь всего семнадцать. А свое поддельное удостоверение личности я забыла в Санта-Круз. Да, тяжеловато было в ЛА без него этим летом.
– Хорошо, – бубнит водитель и устремляет взгляд на дорогу.
В сумочке вибрирует телефон, и я достаю его, чтобы прочитать новое сообщение.
Джесс:
Привет, красотка! Когда ты возвращаешься?
Джесс – моя лучшая подруга. Она старше меня на год и этой осенью уезжает учиться в Калифорнийский университет. Я не представляю, как проведу этот год, практически не видясь с ней. У нас осталось всего несколько дней, перед ее переездом в общежитие, поэтому мы решили использовать их по максимуму, после моего возвращения в Санта-Круз, разумеется.