Пишу оперу - страница 5

Шрифт
Интервал



Царь Эет

Рэй Чарльз, Hit the Road Jack

А теперь, Ясон, есть ещё дракон, дракон, дракон, дракон!

А теперь, Ясон, есть ещё дракон!


Ясон

У него руно?


Царь Эет

А теперь, Ясон, есть ещё дракон, дракон, дракон, дракон!

А теперь, Ясон, есть ещё дракон!


Ясон

Что за чудо, что за чудо, не пугай меня так,

я с драконами сражаться, если честно, не мастак!

безобразный, словно ёж,

говорят, посмотришь – бросает в дрожь!


Царь Эет

А теперь, Ясон, есть ещё дракон, дракон, дракон, дракон!

А теперь, Ясон, есть ещё дракон!


Ясон

У него руно?


Царь Эет

А теперь, Ясон, есть ещё дракон, дракон, дракон, дракон!

А теперь, Ясон, есть ещё дракон!


Ясон

Очень трудно, очень сложно, у него ведь тыща глаз,

может, как в Норд-Осте, запустить особый газ…

Обнулить бы эти глазки, и с Эетом заодно,

это было бы отличное кино!

Действие 4

Ясон попросил Орфея, чтобы он связался с Ксантиппой и постарался соблазнить её, чтобы завербовать в помощницы.


Орфей

Серьга, «Матильда»

Скажи, Ксантиппа, куда идёшь?

Царю Эету ты что несёшь?

Ты так красива

и не спесива!

Поедем в Грецию со мной,

там заживём одной семьёй!


Скажи, Ксантиппа, куда идёшь?

Царю Эету ты что несёшь?

Ты так красива

и не спесива!

Не бойся в жизни перемен,

достану я тебе шенген!


Бросай, Ксантиппа, свои дела,

пока от шефа не родила.

Ты так красива

и не спесива!

Со мной поедем – как итог,

ты будешь на обложке «ВОГ»!


Ксантиппа

Сестры Дза Пинац, «У моря, у синего моря»

Орфей, ты поёшь очень сладко,

моё положенье здесь гадко,

ко мне частенько пристаёт Эет,

но я ему сказала – нет!


Поехать с тобой – это классно,

мне здесь оставаться опасно,

и девственность свою тебе отдам,

стану я твоя мадам!


Я знаю, конечно, что греки

такие ж, как все человеки,

Я с вами, может, попаду в ЕС,

там для греков есть Собес!

Действие 5

Ксантиппа уговорила Медею прийти на свидание с Ясоном. Ясон обещает Медее взять её с собой на родину, если она поможет ему справиться с драконом.


Ясон

Мэйвуд, «Пасадена»

Мы с тобой в Иолк поедем,

царство мне должны вернуть,

в карантине две недели —

это мы уж как-нибудь!


А потом пойдём к Хирону,

он кентавр, но очень мил,

приготовлю макароны,

как Хирон меня учил!


Как дракона усыпить,

дай мне Ариадны нить,

понимаешь, надо куклу сделать вуду!

Я проткну ей один глаз,

и дракон уснёт тотчас,

а тебя вовеки не забуду!


А потом в Иолк поедем,

царство мне должны вернуть,

в карантине две недели —