– Привет Даша. – начал я.
– Здра-авствуй. – немного запинаясь ответила Даша.
– Как у тебя дела? – спросил я, что было явной ошибкой.
– Tij men arhi sim polusombrammoshrabgratribushsip – ответила Даша, что в переводе означает: "Спасибо за вопрос, у меня все шикарно, а как дела у тебя?". Перевода я естественно не знал.
– Понятно. Если вдруг ты спрашиваешь, как дела у меня, то у меня все вроде бы хорошо. – Ответил я.
– Samii okssjad hamladakapajhu? – спросила Даша.
– Думаю, я тебя не понял. – ответил я.
– Tashkanamu tiii romo spj hgae faemi – сказала Даша.
– И опять. Я считаю, тебе стоит выучить русский.
– Pun burugimiskalagaranalaramb hami usu r gi ga m lade surimi – сказала Даша, что в переводе означает: "Я считаю, тебе необходимо выучить Харелемский", после чего взяла со стола небольшой листок и передала мне. На листке красовалось сообщение: "От Аркора Толордума – Оникс, если ты это читаешь, значит Даша передала тебе мое послание. В общем, так как в отделе нет знатоков Харелемского языка, да и в принципе Дашу никто не понимает, мы попросили у государства грант на разработку специального устройства, мгновенно переносящего в мысли человека перевод с любого языка. И знаешь, что? Государство перечислило нам этот грант! Поэтому вчера, когда ты искал мое потерянное воспоминание, в двенадцатом отделе велись активные работы по созданию сего чуда техники, и теперь его готовая версия лежит прямиком на третьем столе прямо за Дашей. Пользуйся на здоровье, ведь я решил щедро предоставить эту технологию именно тебе, как подарок за выполненное задание. Если что, пока для перевода доступен только Харелемский. P.S. Обязательно перескажи мне весь список продуктов!!!". На соседнем столе действительно находилось небольшое устройство, похожее на белый MP3 плеер, который я сразу взял, включил, нажав на кнопку сбоку и положил в карман.
– Попробуй что-то сказать на своем языке. – обратился я к Даше.
– Сейчас я возьму нож из тумбочки и отрежу тебе указательный палец на правой руке. – четко и уверенно ответила Даша.
– Ты специально выучила именно эту фразу, чтобы запугать меня?
– Нет, я действительно сейчас разговариваю на Харелемском. – ответила Даша.
– Значит устройство работает, и теперь мы можем в первый раз нормально пообщаться. – ответил я.
– Но стоп, подожди. Каким образом ты понимаешь меня? Устройство ведь не в твоем кармане, а в моем. – сказал я.