– Нет… – хрипло прошептала я, чувствуя, как в груди застывает ужас. – Это ошибка…
Но я знала, что это не ошибка. Я оказалась в теле женщины, обречённой на жестокую казнь.
Резко, на одной лишь силе воли, я дёрнулась вперёд, пытаясь встать. Мир поплыл перед глазами, но я стиснула зубы, схватившись за край кровати. Мои ноги дрожали, словно готовые подломиться.
– Госпожа, нет! – вскрикнула служанка и бросилась ко мне, крепко схватив за плечи.
Её прикосновение оказалось удивительно сильным для хрупкой девушки, но я попыталась вырваться.
– Отпусти… мне нужно…
Перед глазами всё потемнело. В ушах зазвенело, и меня накрыло ледяной волной слабости. Колени подогнулись, тело рухнуло вперёд, и последнее, что я почувствовала, – как тонкие, но твёрдые руки служанки удерживают меня от падения.
Тьма поглотила меня снова.
Я тонула. Чёрная, липкая тьма стягивала меня, не позволяя дышать. Тело болело, словно меня разрывали изнутри, а где-то далеко раздавались неясные голоса. Я пыталась пошевелить руками, открыть глаза, но боль в груди обжигала, превращая каждый вдох в пытку.
– Госпожа… прошу, очнитесь…
Этот голос. Тонкий, дрожащий, полный страха и… заботы. Я сделала судорожный вдох, и мгновенно обожгла лёгкие резким запахом трав, крови и сырости. Веки дрожали, отказывались подниматься, но я заставила себя.
Свет ударил по глазам, вызывая мучительную боль. Мир плыл передо мной, краски смешивались, а дыхание сбивалось. Я лежала на огромной кровати с высокими резными стойками, обвитыми потемневшим бархатом. Простыни подо мной были пропитаны кровью – моей кровью.
– Госпожа! – раздался пронзительный голос, и я почувствовала, как кто-то коснулся моей руки. – Вы слышите меня?
Я заставила себя повернуть голову. Рядом, с застывшим от ужаса лицом, сидела молодая девушка в чёрном простом платье и белом переднике. Лицо её было бледным, под глазами тёмные круги, а тонкие пальцы сжимали тряпку, насквозь пропитанную кровью.
– Кто… – я едва узнала свой голос – хриплый, пустой, мёртвый.
– Марси, госпожа. Я… ваша личная горничная, – дрожащим голосом ответила она. – О, небеса, я думала, что вы не выживете…
Я попыталась приподняться, но тут же обожглась адской болью. В груди сдавило, словно плита придавила лёгкие. Меня вырвало кашлем, и я почувствовала, как по подбородку снова потекла кровь.