Не очень-то мне хотелось слушать стенания этих двоих о том, как им не повезло с детьми.
– Тетя, хотите, я тихонько намекну дедушке?
– Что? Н-ни в коем случае!
Тетя подпрыгнула, а я, слегка ей улыбнувшись, продолжил:
– Я ведь должен знать наверняка, почему он против. Только тогда мне удастся убедить его передумать.
– Нет. Не надо.
Тетя снова подпрыгнула.
Похоже, причиной, по которой она пытается сделать дядю значимой политической фигурой, являлась подготовка фигур к тому моменту, когда придется встать на противоположную от дедушки сторону доски.
– Да-да, я понял. От дедушки держать в секрете. – Я поднял палец и поднес его к губам. – Дядя, посчитайте, сколько денег вы сможете послать правящей партии, а я проверю, какие средства смогу мобилизовать.
Дядя и тетя схватили каждый по моей руке и смотрели на меня такими взглядами, словно я был их спасителем.
Думаю, не случится ничего плохого, если я помогу им получить место мэра Сеула.
* * *
– Доджун, загляни ко мне на минутку.
– А, я поздновато, да? Вы же сейчас один, простите. Я буду приходить пораньше.
– Я не настолько старомодный отец, чтобы требовать от взрослого сына соблюдать комендантский час.
Давно я не видел отца таким суровым. Как бы тяжело ни было, последние десять лет он никогда не расставался с улыбкой. А может, просто особых сложностей не было? Он ведь добился успеха благодаря прекрасному сыну.
Думаю, мне следует выслушать, какой ерунды наговорила тетя. Но отец заговорил о том, о чем я и помыслить не мог.
– Сегодня днем ко мне приходил дядя Донги. А вечером тетя. Они говорили совершенно о разных вещах, но вывод напрашивается один и тот же.
– Один и тот же вывод?..
Отец слегка улыбнулся.
– Похоже, тебя больше интересует вывод, чем их разговоры?
– Процесс ведь нисколько не важен.
– Так и знал. Мой сынок не такой, как все. – Голос отца оставался все таким же мягким, а вот улыбка исчезла. – Выпьем? Думаю, пришло время поговорить открыто, что скажешь?
Прежде чем я успел ответить хоть что-то, он уже встал перед шкафом, полным разного алкоголя, и выбрал бутылку.
Отец налил немного в два стакана и протянул один мне.
– Поднимем тост?
Когда я взял стакан обеими руками, улыбка отца снова вернулась.
– За что будет тост?
– Даже не знаю. За кассовый успех «Титаника», который выйдет в следующем году?