– Тебя обижали люди? – вдруг спросил мальчик.
– Всякое случалось в моей жизни.
– Почему они так делали?
– Человеческую природу легко понять. У людей слишком много страхов. Поэтому они нападают на других существ. Даже друг на друга, – внезапно кит вырос из под воды, перекрутился и шумно плюхнулся обратно. Судно даже прилично качнуло, а мальчик едва удержался на ногах, схватившись за леера. Кит ушёл под воду, но Роберт успел увидеть на его животе длинный шрам.
– Как же так? – спросил мальчик.
– Это след от трала.
– Тебе же было больно! – на глазах Роберта выступили слёзы, – я знаю, как может быть больно, – он всхлипнул.
– Мама тебя била? – спросил Нидо.
– … да, бывало, – еле слышно произнёс Роберт. По щекам предательски побежали слёзы.
– Больно было?
Роберт кивнул и глазёнки его расширились а загорелые щёки стали пунцовыми от слёз и усиливающегося колючего ветра. Но сейчас он так скучал. Играть было весело. Даже болтать с Нидо было забавно. Но уснуть, уткнувшись в тёплый свитер мамы, сидя у неё на коленках под мягкое поглаживание по волосам и маленькому курносому носу было тоже очень хорошо. Злился ли он? Конечно. Роберт снова кивнул и утёр рукавом слёзы.
– Не плачь, – сказал Нидо, – не злись на неё. Она не тебя била. Она себя била. Ей было ещё страшнее, чем тебе. Она просто не знала, что делать. Иногда человеческие мамы слишком сильно беспокоятся за своих детей и злятся, что не могут обеспечить их и свою безопасность. Они чувствуют свою беспомощность, когда человеческие дети не слушаются, отчего бывает много проблем, которые приходится переживать этим мамам ещё сильнее. А маму ведь никто не посадит на коленки и не защитит от невзгод.
– Откуда ты знаешь? Ты ведь не мама, – произнёс Роберт сквозь слёзы.
– Я не мама. Но я слышу всех людей. Слышу тебя, например. Слышу даже девочку по имени Кэти на берегу океана, которая играет с собачкой по кличке Тобиас. У девочки постоянно слетает голубой бант с косички и она жалуется своему псу, чтобы тот подождал пока она поправит бант.
– Как ты можешь это слышать, ведь у тебя нет ушей?! – Роберт удивился так, что у него перестали капать слёзы.
– У меня есть одно большое внутреннее ухо – локатор. У тебя оно тоже есть, но очень маленькое, поэтому ты, как и все люди, не можешь слышать настолько далеко.