Неожиданно, появившегося из машины Аспера встретил доктор Карбин, который являлся семейным врачом.
– Я был тут неподалеку и примчался, как только получил сигнал. Идемте, я провожу вас в палату, Стивен.
Адамс дал команду бойцам оставаться в машинах, а сам отправился следом за доктором и хозяином.
При их появлении, весь персонал прижимался к стенам, настолько угрожающе выглядел массивный Аспер, с красным лицом и сдвинутыми к переносице бровями.
Доктора Карбина не боялись, он бывал в этом госпитале достаточно часто.
Палата Эммы находилась в крыле «первого класса», в отдельном боксе за стеной с регулируемой светопроницаемостью.
– Вот ваша девочка, – сказал доктор и нажав несколько клавиш на внешнем настенном пульте, сделал стену прозрачной.
– Эмма… – голос Аспера дрогнул. Он давно не видел дочь такой спокойной. Обычно, их общение, даже самое короткое, быстро переходило в разряд скандала.
В отличии от кого бы то ни было, Эмма совершенно не боялась своего грозного отца. И это вызывало у него, порой, недоумение.
Он даже не пытался бить ее или как-то наказывать. Ну, разве что, запирал иногда на отдельном этаже дома.
Почему она не боялась его? Возможно, в ней играли его гены, которые когда-то сделали его одним из самых безбашенных и отмороженных бандитов на всем Северном побережье.
– Я могу пройти к ней?
– Э-э… Пройти вы можете, но ведь она спит. Стоит ли ее беспокоить?
– И долго она будет спать? Вы не переборщили со снотворным?
– Нет-нет, никаких таблеток. Она спит на ультразвуковых плашках. Видите, вон те пластиковые штучки у нее на голове? Это безмедикаментозное средство. Очень удобно и никакого привыкания.
– Значит, если отключить эту штуку Эмма проснется?
– Да, – с неохотой подтвердил доктор, который, разумеется, был в курсе отношений отца и дочери.
Аспер вздохнул. Он понял то, что не договорил доктор.
– Ладно. Не будем ее беспокоить, но… Этот парень, что был с ней?
– Он здесь же в здании, но на другом этаже. Он получил несколько травм, но тоже ничего серьезного.
Не говоря больше ни слова, Аспер развернулся и направился к лифту. Адамс опередил его, открыв кабину до того, как его босс с доктором подошли к ней.
– Терри, за это должен кто-то ответить, – сказал Аспер, когда они уже спускались в лифте.
– Да, сэр, – кивнул новый начбез и поймал на себе обеспокоенный взгляд доктора.