Все хотят любви: малыши счастливы в объятиях родителей, подростки хотят, чтобы их понимали и принимали, мужчины и женщины ищут спутника жизни, который сохранит свою верность до последнего вздоха, старики нуждаются в уважение и заботе. Но, если мы ищем любовь там, где в лучшем случае находится ее заменитель, суррогат, нас ждет разочарование и боль.
Слово Бога действенно. Человек может позволить ему принести богатый урожай или, напротив, воспротивиться и не дать семени прорасти. Библия – живое Слово. Оно передавалось устно, потом записывалось, переводилось на тысячи языков. Оригиналы существуют на трех языках: древнеарамейском, древнееврейском и древнегреческом. Конечно, древние они для нас. В момент написания это были современные, понятные языки. Например, греческий язык использовался в двух стилях: возвышенном и разговорном, который назывался «койне». Библия использует последний. Она была понятна простым читателям и слушателям, для чтения не нужно было иметь специальной подготовки и образования. Лишь по прошествии многих веков она стала слишком сложной для понимания неподготовленного человека, потому что переводы отставали от времени, и официальная церковь не хотела, чтобы простому человеку было доступно содержание Библии. Многие христиане были гонимы и даже поплатились жизнью за то, что перевели Писание на современные им языки и способствовали распространению Слова Божьего. Издание Библии пытались запретить, целые тиражи переводов уничтожались. Но, несмотря на все это, Библия не исчезла.
Живое Слово звучало в каждом столетии. Оно звучит и сейчас. Бог хочет говорить с каждым. Его любовь меняет смысл жизни и приносит вечную жизнь.
➊ Бог и я: Он всегда делает первый шаг
«Любовь заключается не в том, что мы полюбили Бога, но в том, что Бог полюбил нас…»
(Первое послание Иоанна 4:10).
Бог полюбил нас даже до нашего появления на свет. Творя Вселенную, Он уже знал, что в далеком веке будешь жить ты, бесконечно дорогой для Него человек. Библия говорит, что время и место нашего появления на свет и дальнейшего обитания тоже кропотливо продуманы. В любви. В надежде на взаимность.
Первый шаг сделать обычно очень сложно. Мне, например, сложно пойти первой просить прощения. Многим страшно первым отвечать на экзамене. А особенно страшно первым проявить инициативу при знакомстве.