– Ого, уже конец рабочего дня! – воскликнул он. И нажал сенсор связи с приёмной. – Рата-Рин, простите, что я вас задержал. Вы можете быть свободны… Да-да, до свидания…
И повернулся к Рза-Лану.
– Вы тоже можете быть свободны, ирдза-Лан. Кстати, я бы не рекомендовал вам торопиться завтра на службу. Что-то мне подсказывает, что моя отставка не последняя в нашей Службе. То есть, пока я ещё глава Службы Безопасности то объявляю завтрашний день выходным. Эх, жаль Мая-Рин уже ушла. Пусть и она бы отдохнула.
Он вышел из-за стола и проводил Рза-Лана до выхода…
Направляясь к своему «топонару», Рза-Лан ещё издали заметил, что внутри кто-то находится. Подойдя ближе, он разглядел, что это Мая-Рин.
– Что случилось, рата-Рин, у вас сломалась машина? – поинтересовался он, забираясь в «топонар». – Или вы сегодня вообще без машины?
– И ни то, и ни другое… – ответила Мая-Рин, закидывая ногу на ногу, – но я надеюсь, что вы не заставите одинокую женщину добираться пешком до дома.
– Вас, милая рата-Рин, я готов доставить куда угодно… – Рза-Лан украдкой скользнул взглядом по её полуобнажившемуся бедру и почувствовал, как сердце сделало лишний удар. – В том числе и до дома.
– А если я назову другой адрес? – лукаво глянула Мая-Рин, поворачиваясь к Рза-Лану. – Например: роккардию?..
…Ностальгически звучала тихая музыка. Кружились пары, бесшумно скользя по танцевальной площадке. Так же бесшумно сновали официанты между столиками, разнося заказы. Рза-Лан и Мая-Рин тоже танцевали, прижавшись, друг к другу…
Наконец музыка прекратилась, и они вернулись за свой столик. Разошлись и другие пары; некоторые из них скрылись за дверями отдельных кабинетов. Провожая их взглядами, Мая-Рин сказала:
– Я была здесь всего один раз. Давным-давно; сразу после свадьбы. Правда, в другой роккардии…
Она помолчала и добавила:
– Помню, тогда я была в красивом вечернем платье. Конечно, не в таком откровенном, какие носят современные женщины, но и его фасона было достаточно, чтобы муж ревновал меня к каждому мужчине, рискнувшему пригласить меня на очередной тур. А на отдельный кабинет мы даже и не помышляли. Точнее; я не помышляла. Меня просто в дрожь бросало от мысли, что люди в роккардии будут думать о том, чем мы там с мужем занимаемся…
Она снова помолчала и снова продолжила: