Джон и Наташа, которые сами пережили подобное, могли легко представить, насколько это было страшно: холодная вода, бушующие волны и полная неизвестность.
– Потом нас подобрали спасатели. Я… до сих пор не могу поверить, что осталась жива, – произнесла она, словно удивляясь этому факту. Ее голос стал тише, словно она уходила в себя. – Мы были спасены, но… Джон…
Слово повисло в воздухе, недосказанное, но говорящее о невыносимой потере.
– Я все время считала его погибшим, – этими словами она закончила свой рассказ.
Потом, немного помолчав, добавила:
– Ну, про вас я все уже знаю из той передачи по телевидению и по статьям в журналах.
Джон и Наталья слушали ее с затаенным дыханием, стараясь понять этот невероятный поворот судьбы. Новый факт существования Эмилии внес противоречие в их жизнь.
Но одно было ясно: жизнь Джона и Натальи никогда уже не будет прежней. Призрак прошлого вернулся, чтобы, возможно, изменить ее навсегда.
Джон замер, уставившись в одну точку на стене. Его мысли были заняты одним вопросом: как она смогла их найти? Он не ждал ответа, но Эмилия, словно прочитав его мысли, произнесла слова, которые, казалось, вырвались из самых глубин его подсознания.
– Найти вас было очень просто, – сказала она, ее голос был спокоен и ясен. – Такие знаменитые люди, чьи лица можно увидеть во многих журналах, не представляют особого труда для поиска.
Эмилия стала смотреть на ребенка, ее взгляд был пронизывающим, полным тайного смысла. Не отрывая глаз от малыша, она с любовью произнесла:
– А Томи так похож на тебя, Джон.
Вопрос повис в воздухе, но Джон уже догадывался, какой будет ответ. Он читал его в глазах Эмилии, в ее многозначительной улыбке.
– Это почему? – все равно пробормотал он, стараясь скрыть дрожь в голосе.
Эмилия медленно подняла голову и посмотрела на него, ее глаза были полны печали и недоумения.
– Как это почему? Он похож на своего отца – на тебя, Джонни.
Ответ Эмилии, словно невидимая нить, соединил прошлое и настоящее. С легкой улыбкой она развеяла туман недосказанности. Ее слова были полны уверенности, которая заставляла задуматься.
Взгляд, которым она одарила маленького Томи, был полон нежности, но в то же время недвусмысленно намекал на связь, которую Джон, казалось, пытался забыть. Ее ответ, простой и прямолинейный, словно гром среди ясного неба, обнажил правду, которую уже невозможно было игнорировать.