Капитан Буль-Буль был толстым, как все настоящие пираты. Его лицо украшала огненно-рыжая борода, а в левом ухе красовалась золотая серьга. Он носил морские тельняшки. А шпион Дырка, напротив, был очень худым и обычно ходил в тёмном плаще. Он не любил, когда на него обращали внимание. Шпион должен быть незаметным, так он считал.
Больше всего на свете разбойники не любили работать. Они мечтали разбогатеть, купить парусник и грабить корабли. А чтобы разбогатеть, пират Буль-Буль и шпион Дырка решили найти клад с сокровищами. Правда, где именно нужно искать сокровища, они не знали.
В то самое время, когда профессор Пыхтелкин разговаривал по телефону с Самоделкиным, пират Буль-Буль и шпион Дырка, как обычно, мечтали о кладах и сокровищах.
– Как бы нам разбогатеть? А? – задумчиво произнёс Буль-Буль.
– Может, какой-нибудь старый сундук с золотыми монетами зарыт в нашем парке? – рассуждал шпион Дырка. – Где-нибудь под старым дубом?
– Гром и молния, там я уже искал! – рассердился пират Буль-Буль. – Ничего, кроме жуков и червяков, в нашем парке нет.
– Тогда, может быть, тут, на чердаке пошарить? – предложил шпион Дырка. – Я слышал, что на старых чердаках можно найти много интересного.
– Посмотри сам, тут только паутина, голуби и старая мебель, медуза мне в печень, – сердито ответил капитан Буль-Буль. – Нет, сокровища так просто не найти.
– Как же нам быть? – чуть не заплакал шпион Дырка. – Уж больно работать не хочется. А кушать, наоборот, очень хочется.
– Тишина на палубе, сейчас что-нибудь придумаем, – вынимая из кармана подзорную трубу, усмехнулся пират Буль-Буль. – Пора кого-нибудь ограбить, какую-нибудь богатую старушку или банк.
С этими словами капитан Буль-Буль подошёл к небольшому чердачному окошку и направил подзорную трубу на улицу.
– Ну как, капитан, что-нибудь видно? – переживал шпион Дырка.
– Три тысячи чертей на румбу! – обрадовался пират, уставившись в подзорную трубу. – Кого я вижу! Это же профессор Пыхтелкин, лучший друг Карандаша и Самоделкина.
– Верно! – обрадовался шпион Дырка, достав маленький бинокль. – Глядите-ка, он с кем-то по телефону разговаривает. Давайте побежим вниз, на улицу, и подслушаем, с кем он разговаривает. Может, нам это пригодится.
Разбойники бросились по лестнице вниз, на улицу, и, прячась за деревьями, быстро подобрались поближе к дому учёного. А профессор был таким рассеянным, что даже не заметил, что кто-то подслушивает его разговор.