ЗАДАНИЕ 1. ВАРИАНТЫ ПЕРЕВОДА
N#1 (+) Повествовательные предложения
1. listen (to)
I was listening to music, when he came in.
Music was being listened to, when he came in.
2. wait (for)
You were waiting for him, while he was talking on the phone.
You were being waited for, while he was talking on the phone.
3. monitor
The equipment was monitoring the temperature from 5 to 6 pm yesterday.
The equipment was being monitored from 5 to 6 pm yesterday.
4. study
She was studying this problem for five years.
The problem was being studied for five years.
5. wash
I was washing the car all evening yesterday.
The car was being washed all evening yesterday.
6. watch
We were watching this phenomenon at 9 pm yesterday.
This phenomenon was being watched at 9 pm yesterday.
7. prepare
I was preparing for the exams, when you called.
I was being prepared for the exams, when you called.
8. discuss
They were discussing this from 10 am to 11 pm.
They were being discussed from 10 am to 11 pm.
9. deliver
I was delivering packages, while you were sleeping.
Packages were being delivered, while you were sleeping.
10. sell
She was selling the house for a year.
The house was being sold for a year.
N#2 (-) Отрицательные предложения
1. listen (to)
I was not listening to music, when he came in.
Music was not being listened to, when he came in.
2. wait (for)
You were not waiting for him, while he was talking on the phone.
You were not being waited for, while he was talking on the phone.
3. monitor
The equipment was not monitoring the temperature from 5 to 6 pm yesterday.
The equipment was not being monitored from 5 to 6 pm yesterday.
4. study
She was not studying this problem for five years.
The problem was not being studied for five years.
5. wash
I was not washing the car all evening yesterday.
The car was not being washed all evening yesterday.
6. watch
We were not watching this phenomenon at 9 pm yesterday.
This phenomenon was not being watched at 9 pm yesterday.
7. prepare
I was not preparing for the exams, when you called.