Пока скульптор предавался таким мыслям, ноги уже несли его по
адресу, указанному в листовке.
Катрин
— Где тебя черти носили? Клиент ждет! — прошипела ей в ухо
Шанталь, стоило только ступить на второй этаж.
«Ждет меньше минуты, старая ты ведьма», — подумала Катрин, но
вслух не сказала ничего.
— И улыбаться не забывай! Или ты не умеешь?
— Не умею, — сказала ей Катрин, скрываясь за портьерами своей
комнаты, чтобы поскорее сесть за свой стол рядом с посетителем —
при нем Шанталь шуметь не будет.
Тот вертел в руках ее карты.
— Интересная колода, — сказал он. — Не Райдера-Уайта, не
марсельская, не Висконти, не Тота... что же это за карты?
«Я будто помню? Скажи спасибо, что колода не с котятами».
Она заняла свое место за столом, заставила себя улыбнуться и
спросила:
— Месье хорошо разбирается в картах таро?
— Видимо, не слишком хорошо, раз не понял, что у вас за колода.
Но я бы не придавал этому факту особого значения. Нынче колоды
рисуют все, кому не лень, мадмуазель.
— Я замужем, — поправила его толковательница сновидений. — Но
все здесь зовут меня Катрин, так что и вы можете обращаться ко мне
безо всяких «мадмуазель» и «мадам». Что до колоды, я купила ее за
границей.
— Очень интересно. Ваш висельник напоминает мне Мефистофеля, —
посетитель взял в руку карту, где зеленоватый мужчина с козлиной
бородкой висел меж двух змей на деревянной перекладине, подвешенный
за ногу. — Откуда вы? Финляндия? Швеция?
— Нет, я из России.
— Никогда бы не подумал. Даже кириллица меня не убедила, — он
указал на буквы под картинками. — Я почему-то подумал, что вы
купили колоду в путешествии, а не в родной стране. Что же привело
вас во Францию?
— Думаю, вы пришли поговорить о своей судьбе, месье, а не моей,
— сдержанно ответила Катрин. Она была страстной любительницей
проанализировать все и вся, и вот — ей попался человек с таким же
увлечением. Хотя, может статься, что он просто болтлив, и его
разговоры — пустая вежливость. Или он скрывает свою неуверенность,
переключая разговор на нее? Боится начать о себе. Это куда
любопытнее, чем тот факт, что «Повешенный» в ее колоде похож на
Мефистофеля. Катрин решительно забрала у него из рук свою колоду. —
Расскажите, что вас привело.
Во взгляде посетителя проскользнуло что-то, похожее на
беспомощность.
— Как я могу к вам обращаться? — спросила Катрин, уже куда более
дружелюбным тоном, чтобы расположить к себе собеседника. Это было
даже искренне. Не каждый день к ней заходили лица мужского
пола.