Младший брат Томаша, Евгений, пошёл по стопам своего отца и деда. А Томаш, хотя и был ярым патриотом, но не принимал участия в политике. Он самостоятельно выбрал свой путь. Вся его жизнь была поглощена театром. В восемь лет Томаш понял, что хочет танцевать и сам поступил в балетную школу при театре «Вельки» (Большой театр в Варшаве). Томаш был лучшим учеником, его талант нельзя было не заметить. В этом же театре он начал работать как артист балета. Томаш прошёл школу классического танца, но был прирождённым характерным танцовщиком с потрясающей техникой. Он изобрёл много новых движений, которые переняли у него другие артисты. Томаш обладал прыжком, чуть ли не выше, чем у его сына Вацлава, и тоже обладал уникальной способностью зависать в воздухе во время прыжка.
Женившись на танцовщице Элеоноре Береда (матери Вацлава), Томаш с семьёй ездил по всей России. Они были известными, хорошо оплачиваемыми артистами. Выступали в лучших театрах в разных городах России. Нижинские вели кочевой образ жизни, и, несмотря на трудности быта, у них родилось трое детей. Все дети родились во время гастролей в разных городах Российской Империи. Пока дети были маленькие, Элеоноре удавалось совмещать карьеру танцовщицы, материнство и обустройство домашнего очага в условиях постоянных переездов. Однако, когда дети подросли, встал вопрос об их образовании, а значит, и об оседлом образе жизни. Но Томаш хотел продолжать карьеру свободного танцовщика с собственной антрепризой. Элеонора же ставила в приоритет образование детей и комфортную жизнь для них. Кроме того, Элеонора была старше своего мужа на пять лет, ей было уже сорок лет, и она не могла танцевать так, как раньше.
В итоге Томаш принял решение продолжать карьеру танцовщика и балетмейстера одному, оставив свою семью с тремя детьми.
Когда Томаш ушёл из семьи, Элеонора с детьми осела в Санкт-Петербурге. А Томаш с новой партнёршей Варварой Румянцевой, которая стала его гражданской женой, продолжал артистическую деятельность и работал в разных городах Российской Империи. Он был известен не только как виртуозный танцовщик, но и как талантливый балетмейстер. Томаш создал множество прекрасных балетных постановок, среди которых «Бахчисарайский фонтан». Те, кто видел этот балет, говорили, что он превосходил «Шехеразаду» Михаила Фокина. Как артист Томаш несколько раз танцевал на Всемирной выставке в Париже.