Поэтому правды и исторической достоверности в моих рассказах не больше, чем в рассказах любого древнего сказителя, – но и не меньше.
Я приглашаю вас сыграть со мной в эту игру. А еще, может быть, когда вы будете на Куршской косе, или холме Рамбинас, или на Мазурских озерах – вспомнить о каком-нибудь из героев этой книги.
Поверьте, для почти забытых богов нет ничего приятнее, чем память смертных.
P.S. За иллюстрации хочу поблагодарить Наташу Богданович (@wikitweech). Благодаря ее работам созданный мной мир стал более живым – и ощущается при этом родным и знакомым.
Боги
Айтварас (Подземный огонь) – дух из литовской мифологии, предстает в виде огненного змея. Скорее всего, совершенно не похож на Айтвараса из этой книги.
Аустра – богиня утренней зари. Как и остальные богини, известна нам из литовской и латышской мифологии, в прусской мифологии сохранились только данные о богах мужского пола.
Аутримпс (Морской владыка, Повелитель пучин, Безграничный) – бог моря. По ряду предположений, некогда был богом всей воды Тримпсом, затем его функции были разделены между Аутримпсом (море) и Потримпсом (пресная вода, плодородие).
Аушаутс – бог-врачеватель.
Бардойтс – бог кораблей. О нем не сохранилось почти никакой информации, кроме имени. Предположительно тоже восходит к протобожеству воды.
Курхе – бог плодородия.
Лайма – литовская богиня счастья и судьбы, покровительница семьи и родов. Неизвестно, поклонялись ли прусские племена Лайме, но наверняка знали о ней.
Окопирмас – Творец вселенной.
Патолс (Пеколс, Повелитель Сокровенного царства) – бог смерти и преисподней, предположительно – один из трех главных богов.
Пергрубис – даритель жизни, бог растений.
Перкунас (Громовержец, Небесный огонь, Повелитель бурь) – бог грома и молний, предположительно – один из трех главных богов.
Пильвитс – бог удачи, богатства. О нем не сохранилось почти никакой информации, кроме имени.
Потримпс – бог пресной воды, предположительно – один из трех главных богов.
Пушкайтис (Лесной хозяин) – бог леса или в принципе земли. Ассоциируется с бузиной.
Свайкстикс (Негасимый свет, Горячий Вечный Свет) – бог света и/или солнца.
Места
Ална – река Лава, левобережный приток Преголи, протекает в Польше и России на территории Калининградской области.
Ангераппа – река Анграпа, приток Преголи, протекает на территории Польши и России в центральной части Калининградской области.