Их море Геллы, скалы Симплегадские
И Салмидес, где губит чужака прибой,
Близ скифов разделяет тяжким льдом своим,
И Танаис, что середину озера
Струею прорезает, не смешавшись с ним, —
Меоты там, чьи ноги обморожены
Опять Меодита, Танаис (ныне Дон), скифы.
Кстати, кажется, никакой смены названия Танаиса на Дон и не было. Имело место только добавление в «древнегреческом» и латинском языках окончания —ис. А также смена глухой согласной на звонкую (Тан – Дон), что в период слабого распространения письменности вполне естественно.
Этот пролив Геллес-понт (море Геллы) получил такое название потому, что согласно греческому мифу, в нём утонула дочь царя самого крупного города Беотии – Орхомена Гелла, упав с овна, который нёс её вместе с братом Фриксом в Колхиду. У нас вновь, как и в историях со Столпами и водами Ио, получается какая-то несуразица с топографией.
1. Ни у кого сомнений не вызывает, что в этом греческом мифе речь идёт о Колхиде на восточном побережье Чёрного моря. Слишком много тому различных свидетельств. Связывают с этим мифом и мыс Криуметопон (Бараний лоб), который по свидетельству многих античных авторов находился в Крыму.
Псевдо-Скилак (вторая половина IV в. до н. э.), например, писал: «За скифской (землёй) народ тавры заселяет мыс материка, а мыс этот выдаётся в море. В Таврической земле живут эллины (у которых) следующее: торговый город Херсонес, мыс Таврической земли Бараний Лоб. Затем опять живут скифы, в земле которых следующие эллинские города: Феодосия, Китей и Нимфей, Пантикапей, Мирмекий. От Истры до Бараньего Лба три дня и три ночи… От Бараньего Лба до Пантикапея день и ночь пути».
Но тогда как этот баран умудрился оказаться над проливом Малой Азии? Где Крым, где Колхида, и где Малая Азия?
2. Согласно всё того же греческого мифа, Гелле и Фриксу пришлось бежать из своей страны из-за того, что иссохли все семена, приготовленные для посева. Чтобы умилостивить богов, царь Орхомена собирался принести в жертву своего сына Фрикса. То есть Беотия была земледельческой страной.
В Крыму произрастает растение, которое считается предком современных культурных сортов пшеницы. Оно называется… (барабанная дробь) однозернянка беотийская.
«В античную эпоху, огромным спросом пользовалась пшеница из района Керченского полуострова и северо-западного Крыма