– Шёл бы ты, Аршак, отсюда, надоел уже, – смеясь, «перевёл» его слова хозяин кафе. – Всё понял, сейчас вас оставлю. Вот, – он достал из кармана визитку, положил на стол перед Аликом, – очень прошу, прямо сейчас набери, чтобы у меня сразу твой номер в телефоне появился, а у тебя – мой.
Причин для отказа у Алика не нашлось, поэтому он достал из кармана мобильный телефон и набрал написанный на визитке номер.
– Ай, как славно! – воскликнул Аршак, как только телефон завибрировал в его руке.– А теперь я вас оставлю, но всё равно настаиваю, чтобы угощение было за счет заведения, – он прижал руки к груди.
Алик покачал головой.
– Спасибо, нет. Катя выберет, я заплачу.
–Э-ээ, – хитро прищурился Аршак, – понял тебя: кто девушку ужинает, тот её и…– он смешался, наткнувшись на взгляд Алика. – Ай, дурацкий шутка вышел. Прости! Вино, как извинение, от меня будет! Почему нет? За рулём? Ай, Катя не за рулём, для неё вино будет, – но девушка тоже отказалась, и говорливый кавказец, наконец, сдался. – Хорошо, в другой раз вина выпьем. Всё-всё, ухожу, созвонимся, Алик-джан!
Аршак ушёл. Официантка, которая стояла за его спиной, со словами «выбирайте, пожалуйста», положила на стол две папки с меню и карту вин, дежурно улыбнулась и удалилась.
Катя раскрыла меню:
– Как-то ты не очень обрадовался встрече со старым другом. А почему он тебя диким называет?
– Мы не были друзьями, просто служили когда-то вместе. Это у него такая привычка, а может национальная особенность. Все вокруг, а особенно начальники от самого мелкого, до самого большого – друзья дорогие. На Кавказе по началу всегда улыбаются, сразу и не понять искренне или с камнем за пазухой.
– А почему ты «дикий»? – спросила девушка.
Алик пожал плечами.
– Не приручил никто, – отшутился он, но, заметив Катин озадаченный взгляд, пояснил, – позывной у меня такой был.
– Вон что. Ох, и цены у них тут, – вздохнула девушка.
– Ты не цены рассматривай, а блюда.
Через несколько минут к ним опять подошла официантка, записала заказ и пообещала, что всё приготовят максимально быстро.
Катя выбрала для них какую-то особенную телятину, салаты, чай и фрукты. И всё это действительно скоро принесли. Алик толком не запомнил, что именно ел, отметил только для себя, что еда была прекрасна, как и всё в этот вечер.
Он словно попал в параллельный мир с иной культурой, где всё иначе, непривычно, где нет глухой безысходности. Где весёлые люди говорят на совершенно другом языке, в котором все слова понятны, но несут в себе беспечные и спокойные смыслы.