Глава 2
Между Дамоклом и Гидрой
Противоположность хрупкости – не прочность или устойчивость, а антихрупкость – способность извлекать пользу из потрясений и беспорядка. Это свойство не отражено в нашем сознании и языке, но присуще всем выжившим системам.
Мифологические метафоры хрупкости и антихрупкости: меч Дамокла (хрупкость), Феникс (устойчивость), Гидра (антихрупкость). Меч Дамокла символизирует риски, связанные с успехом и властью. Успех делает системы более уязвимыми к «черным лебедям». Чтобы противостоять этому, нужна антихрупкость.
Мы знаем больше, чем можем выразить словами. Отсутствие слова для обозначения антихрупкости не означает, что мы не используем это свойство на практике. Наши интуиция и действия могут быть мудрее слов. Пример: некоторые племена различают много цветов, но имеют названия только для нескольких. В древности не было слова для обозначения синего цвета. Это не мешало людям видеть синий цвет.
Два понятия, близкие к антихрупкости, – митридатизация и гормезис. Митридатизация – приобретение иммунитета к яду путем приема небольших доз. Гормезис – положительное воздействие небольших доз вредных веществ на организм. Оба понятия ограничены областью медицины. Гормезис был известен в древности, но потерял научный авторитет из-за ошибочной связи с гомеопатией.
Люди часто не могут перенести понимание идеи из одной области в другую. Примеры: банкир, который носит тяжести в спортзале, имитируя естественную нагрузку; врач, который рекомендует физические упражнения, но выписывает антибиотики при легкой инфекции; люди, возмущающиеся государственным регулированием цен, но одобряющие контроль Федеральной резервной системы над процентными ставками.