– Миледи, скоро подадут завтрак. А после вас ждёт ваша сестра…
Сестра?
Анита резко подняла голову. Мэри Болейн.
Она не могла поверить.
Она действительно здесь. В теле Анны Болейн.
Анита заставила себя дышать ровнее. Паника – худший союзник в любой игре, а сейчас она оказалась в самой опасной игре из возможных.
Она слегка кивнула служанке, позволяя той продолжить разговор.
– Ваша сестра уже внизу, миледи, – девушка сложила руки перед собой, глядя с лёгким трепетом. – Она ждёт вас в солнечной галерее.
Сестра…
Мэри Болейн, старшая дочь сэра Томаса Болейна. Её называли «королевской любовницей» – однажды она уже пленила сердце Генриха VIII. Но что она скажет Анне сейчас? И что ждёт саму Аниту в этом теле?
Она осторожно встала, ощущая, как подол её длинной сорочки касается холодного каменного пола. На плече чувствовалась тяжесть волос – густых, тёмных, волнами падающих на спину.
Всё вокруг было настоящим.
Анита огляделась.
Спальня была просторной, с тяжёлыми резными сундуками и мебелью из тёмного дуба. В углу стоял высокий шкаф с богатыми тканями, вдоль стен тянулись гобелены, изображающие сцены рыцарских подвигов и охотничьи сцены. Стол, уставленный серебряными приборами, возвышался у окна, затянутого тонким стеклом – роскошью, доступной лишь немногим.
Она подошла к зеркалу, пытаясь ещё раз убедиться, что всё это действительно происходит. Её лицо… Нет, лицо Анны Болейн.
«Неужели я правда стала ею?»
Она знала, что её ждёт – возвышение, дворцовые интриги, Генрих, корона… и казнь.
Нет. Не в этот раз.
Она резко обернулась к служанке, чувствуя, как внутри поднимается решимость.
– Помоги мне одеться, – голос звучал твёрже, чем несколько минут назад.
Служанка поклонилась и бросилась к сундуку, доставая льняную рубашку, корсет и платье с длинными узкими рукавами. Вельвет, расшитый золотыми нитями, тяжёлый и роскошный, говорил о статусе своей хозяйки.
Анита едва не задохнулась, когда девушка начала затягивать корсет. Она читала о тугой шнуровке, но одно дело – знать, другое – чувствовать, как каждое дыхание становится испытанием.
– Красота требует жертв, – пробормотала она себе под нос.
Служанка удивлённо подняла голову.
– Миледи?
Анита мысленно выругалась. Нужно быть осторожнее.
– Ничего, – сказала она более твёрдо. – Давай закончим.
Когда Анита вышла в коридор, её встретил холод каменных стен, украшенных пылающими факелами. Пол был устлан дорогими коврами, а окна, вытянутые вверх, пропускали мягкий утренний свет.