– Спасибо, – сказал он. – Спасибо, Камео.
– Не за что, Дэниел, – ответил Сквиртл, махнув лапкой. – А теперь, хватит сидеть на земле и жалеть себя. Нам нужно добраться до ближайшего города, пока не стемнело окончательно.
– Куда? – спросил Дэниел, поднимаясь на ноги.
– Виридиан-Сити, – ответил Камео. – Это недалеко отсюда. Там мы сможем найти что-нибудь поесть, немного отдохнуть и, может быть, придумать какой-нибудь план. Готов идти?
Камео спрыгнул с камня, на котором сидел, и направился в сторону леса, весело переваливаясь с боку на бок. Дэниел посмотрел на него, а затем на звёздное небо, которое теперь казалось не таким уж и чужим. Он вдохнул свежий воздух, наполненный запахом трав и цветов, и почувствовал, как в его сердце зарождается робкая, едва заметная надежда.
Он сделал первый шаг в новый мир. Мир, который, возможно, будет ещё более опасным, чем его прежний, но в котором, возможно, есть место и для мечты, и для счастья, и для дружбы.
Глава 3. Свет города и тень долга
Дэниел, неуверенно ступая, последовал за Камео вглубь леса. Тонкие лучи лунного света пробивались сквозь густую листву, создавая причудливые тени на земле. Ему было немного страшно, ведь он никогда раньше не бывал в настоящем лесу, да ещё и ночью. Лес в его мире был чем-то далёким, абстрактным, а здесь он ощущал его дыхание, его живую силу.
– И долго нам ещё идти? – спросил Дэниел, пытаясь скрыть дрожь в голосе.
Камео, который шёл впереди, словно чувствуя себя здесь как дома, обернулся.
– Не волнуйся, мы почти пришли, – ответил он. – Виридиан-Сити совсем рядом. Просто нужно пройти через этот лес. А лес этот, кстати, не такой уж и опасный. Главное – не соваться в чащу.
– А что там? – спросил Дэниел, сглотнув.
– Там живут дикие покемоны, – ответил Камео. – Они не очень-то любят людей. Особенно тех, кто забредает на их территорию.
Дэниел поёжился. Ему и так было не по себе, а тут ещё и дикие покемоны! Он представил себе огромного, злобного покемона, вырывающегося из кустов, и ему стало совсем страшно.
– А ты… ты сможешь меня защитить? – спросил он, глядя на Камео с надеждой.
Камео самодовольно ухмыльнулся.
– Конечно, – ответил он. – Я ведь покемон, в конце концов. А покемоны умеют сражаться. Я уже много боёв провёл, знаешь ли.
Дэниел с сомнением посмотрел на маленького Сквиртла. Сражаться? Он? Камео, наверное, просто хвастается.