Джулия вернулась домой с ощущением предвкушения. Предвкушения похорон, предвкушения встречи с Оливией и, наконец, предвкушения того, что скажет Патрику о смерти отца, чтобы избавиться от этого тяжелого груза. В квартире было тихо, но сквозь щель под дверью внизу она заметила, что в комнате Патрика горит свет. Подойдя ближе, она осторожно постучала.
– А? – раздался приглушенный голос сына.
– Дорогой, придешь на кухню? – мягко спросила Джулия сквозь дверь.
– Зачем? – прозвучал тот же невыразительный голос.
– Мне нужно тебе кое-что сказать.
Повисла тишина. Затем она услышала, как он встал, прошаркал к двери и открыл ее. Джулия направилась на кухню, зная, что все их разговоры всегда происходили именно там.
– Хочешь чай? – предложила она, ставя чайник на плиту.
Патрик появился в дверях, засунув руки в карманы спортивных штанов, избегая ее взгляда.
– Нет, – ответил он, нервно проведя рукой по голове, слегка дергая волосы.
– Может, посидишь со мной?
– Зачем?
– Ну, Патрик, просто сядь, – ее голос был мягким, почти детским, чтобы не спугнуть его.
Он тяжело выдохнул и неохотно сел за стол, машинально скользя взглядом по своим пальцам с обкусанными ногтями.
– Что ты хотела? – спросил он, не отрывая глаз от рук.
– У меня есть новость, которую я должна тебе сообщить, – Джулия сделала паузу, стараясь подобрать правильные слова. – Жизнь такая… Мы живем, и иногда происходит то, чего мы совсем не хотим. В самый неожиданный момент.
Она на мгновение замолчала, наблюдая, как Патрик продолжает разглядывать свои руки, будто совершенно не слышит ее.
– Так вот, – наконец выдохнула она, – случилось так, что твой папа умер.
Она замерла, затаив дыхание, боясь его реакции. Но Патрик даже не поднял головы.
– Я знаю, – спокойно произнес он.
Джулия моргнула, ошеломленная.
– Знаешь? Кто тебе сказал? Оливия?
– Нет, Рейчел, – отозвался он. – Она не могла до тебя дозвониться сегодня и позвонила мне.
– И сообщила тебе о смерти твоего отца? – Джулия почувствовала, как внутри нарастает злость.
– Нет, – спокойно ответил Патрик. – Она сказала это случайно. Она не знала, что ты мне не рассказала.
Джулия крепче сжала губы, чувствуя, как мысль проникает в ее сознание: она украла у меня мужа, а теперь, когда муж мертв, хочет украсть и сына.