“Не благодарите,” –ответил старик. – “Просто надеюсь, что в этот раз всё будет честно”
Друзья вышли из кабинета в смешанных чувствах. С одной стороны, им удалось добиться пере прохождения комиссии. С другой – старик произвел впечатление человека, который не терпит возражений и может быть очень опасен.
“Что думаете?” – спросил Ван, как только они оказались в коридоре.
“Странный тип,” – ответил Билли. – “Но выбора у нас нет. Будем играть по его правилам”.
“Надо быть предельно осторожными,” – добавил Риккардо. – “И продолжать собирать информацию. Вдруг у нас получится найти что-то, что поможет нам в случае чего”.
“Договорились,” – сказал Ван. – “Я сегодня вечером попробую поговорить с сыном Соколова. Билли, ты продолжаешь следить за тем типом возле военкомата. Риккардо, попробуй связаться с внуком полковника Петренко. Завтра утром встречаемся здесь же и обменяемся информацией”.
Все трое разошлись. Ван отправился на поиски ночного клуба, где, по слухам, обитал сын Соколова. Билли вернулся к военкомату, чтобы продолжить слежку за подозрительным типом. А Риккардо направился по адресу внука полковника Петренко. К вечеру Ван, наконец, нашел нужный клуб. Громкая музыка, полумрак, толпа танцующих людей -всё это действовало ему на нервы. Но он понимал, что должен выполнить свою миссию. Ван начал пробираться сквозь толпу, высматривая сына Соколова. Через какое-то время он заметил парня, который соответствовал описанию, полученному из интернета. Он сидел за столиком в компании двух девушек и что-то оживленно обсуждал. Ван подошел к столику и представился.
“Привет. Я Ван. Могу с тобой поговорить?”
Сын Соколова посмотрел на него свысока.
“Что тебе нужно?”
“Мне нужно поговорить о твоем отце,” – ответил Ван.
“О моем отце?” – переспросил сын Соколова. – “Что ты знаешь о моем отце?”
“Я знаю, что он – председатель призывной комиссии, – ответил Ван. – И я знаю, что у тебя есть проблемы с законом”.
Лицо сына Соколова помрачнело.
“Ты что, угрожаешь мне?”
“Я просто хочу, чтобы ты помог нам,” – ответил Ван. – “Мы не хотим служить в армии. Твой отец может нам помочь. А мы, в свою очередь, можем помочь тебе решить твои проблемы”.
Сын Соколова задумался. “Что ты предлагаешь?”
“Мы предлагаем сделку,” – ответил Ван. – “Ты помогаешь нам, а мы помогаем тебе. Всё просто”.