(Мысли Микаэля) Только бы сработало.
Да, всё получилось. Он слышал это жужжание, но мама почему-то не реагировала. Потом, чтобы мама заметила жужжание, Микаэль сказал:
– Мама, что жужжит?
– Я не знаю, но жужжит с балкона.
– Ну посмотри.
Пока мама подходила к балкону, я быстро спустился в кладовку. Но я так долго искал палатку и верёвку, что мама посмотрела на вертолёт.
(Мысли мамы) Микаэль что-то задумал.
Она шагом пошла в мою комнату, и я, услышав шаги мамы, быстро нашёл всё, что нужно, и, как молния, зашёл в свою комнату, и всю еду, воду, верёвку и палатку еле как спрятал в большой шкаф, наполненный разбросанными вещами.
– Мик?
– Да, мам.
– Всё в порядке?
– Да.
– Ты что-то задумал, я слежу за тобой.
Мама встала и закрыла дверь.
После того как мама ушла из комнаты с подозрением неладного, я решил спуститься по длинной верёвке. Я жил на втором этаже, поэтому было легко спуститься. Благодаря верёвке я зацепил её к ножке шкафа. В качестве проверки я потянул верёвку несколько раз – всё держится.
– Шёпотом сказал я, чтобы не услышала и не пришла на звук мама, – тем временем (мысли мамы): «Слишком тихо у Микаэля, надо его проверить».