Волку удаётся заметить приближающихся медведя и свинки. Когда он выскакивает наружу, Винни мгновенно бросается в бой. Используя своё секретное искусство джиу-джитсу, изученное во времена отдыха в Японии, Пух побеждает Волка. Удары ногами и броски ломают защиту агрессора, превращая гордость лесного жителя в жалкого пленника. К этому моменту прибыли опрошенные ранее свидетели, подтверждающие вину подозреваемого.
Эпилог.
Героев празднуют все жители леса. За проявленную смекалку и решительность Винни получил титул главного сыщика Сказочного королевства, а скромный помощник Пятачок стал известным врачом-криминалистом, записывающим всю историю расследований своего наставника. Жизнь вернулась в нормальное русло, а грозный Волк отправился отбывать наказание в тюрьму на краю света. Пусть спокойствие царствует в нашем чудесном лесу.