Хоббит, или Туда и Обратно - заметки

Гоблины – в английском фольклоре – существа, похожие на людей, но безобразные, злобные, живут в пещерах.

Пинта – английская мера емкости, равна 0,57 литра.

Стихи даны в переводе В. Г. Тихомирова.

Ру́ны – древние письмена скандинавов, сохранившиеся в надписях на камнях и других предметах.