Сатхуба чуть не подбросило на месте, настолько неожиданным оказался ответ, озвученный посторонним голосом внутри собственной головы. Однако он сумел-таки сосредоточиться, уткнув испуганный взгляд в блюдо с виноградом и финиками.
– Не может быть! – едва слышно прошептали его губы.
«Может, – продолжил голос Иескиля. – В мире будущего информация является общедоступной. Михаил с детства интересовался всем, что попадалось под руку, а особенно – песнями русского шансона. Тема ему понравилась, поскольку этому жанру, в отличие от попсы, чужды рафинированно-наигранные чувства. Следует отметить, что шансон «русского образца», возникший в начале 1980-х годов, не имеет ничего общего с современным конкурсом «Шансон года», заполненным лирической туфтой, типа «вальса Бостон», «абсента» и «чубчика кучерявого». Медийное пространство полностью зачищено от шедевров шансона минувших лет, поскольку… цензура.
Дело в том, что в шансоне 1980-х годов пелось о совсем других вещах: «пивной на Дерибасовской», «Сонькиных именинах», «Петре Семёновиче», «Нинке как картинке», «Гоп-стопах», «Мальчиках-налётчиках», «Девочках-пай» и о той «Бутылке вина», от которой «не болит голова», повествуя о реальной жизни с её радостями и проблемами, наводя на размышления о природе наблюдаемых явлений.
Увы… времена изменились, однако в Мишиной памяти все эти песни, ставшие бессмертными хитами и получившими поистине народную любовь, звучат до сих пор.
Что же касается твоего пожелания о фильтрации пакета информации, то вопрос закономерен.
Объясняю, что музыка и рифмы, импровизации и комментарии – всё это до такой степени перемешалось в мозгах Михаила, что фундаментальные законы мироздания, включая принцип относительности Энштейна и квантовую теорию Планка, стали перемежаться с жаргонными тюремными выражениями, смысл которых абсолютно не соответствует значению отдельных слов; а бессмертное же творчество Уильяма Шекспира – с пошлыми куплетами на ту же тему.
К примеру:
Лишь только солнца луч
Коснулся черепицы,
Была Джульетта
Больше не девица. (К.Беляев, «Ромео и Джульетта)
И ещё одна штучка: на этот раз про мушкетёров из творчества Дюма-отца:
Побивши кардинала рать,
Три мушкетёра сели… кушать.
И приготовились все слушать,
Что Д’Артаньян им будет врать. (К.Беляев, «Куплеты Евы»)