– Джил хочет сказать, что ты стала меньше болтать, – со смехом съязвила Ракель.
– А вы давно общаетесь? – уточнила я.
– Пару лет. Вместе в школе учились. Ника познакомилась с Хлоей раньше меня, а через несколько месяцев привела ее к нам в гости. Я с ней не сразу поладила.
– Ты до сих пор меня недолюбливаешь, – хихикнула Хлоя.
– Будем честны. Мы обе тебя не любим, – отметила Моника.
Девушки громко рассмеялись. Я постаралась сдержаться, но все же улыбнулась.
– По поводу планов, я до конца еще не решила, – пожала плечами Хлоя. – Но с уверенностью могу заявить одно: как только мне исполнится восемнадцать, я съеду от родителей и вздохну полной грудью. С того момента, как они отрезали для меня путь в Италию, я устроилась на подработку и стала копить деньги. Официанты много не получают, но с чего-то же надо начинать.
– Правда, – заключила я, прекрасно понимая, что если бы не мама, то сейчас я была бы в таком же положении. Кто возьмет на работу несовершеннолетнюю девушку без образования?
– Вчера, когда мы встретились в магазине, я как раз опаздывала на смену. Но мать заставила меня пойти за макаронами. Ей нужно было приготовить ужин к тому моменту, как отец вернется домой. Начальник у меня лютый зверь. Уже трижды грозился меня уволить! Но маму эти аргументы не подкупили. Пришлось бегать в поисках этих чертовых макарон!
Хлоя опустила голову и закрыла глаза. Впервые за время нашего общения я ей сочувствовала. Сложно представить, какими людьми нужно быть, чтобы отказать дочери в исполнении ее мечты.
Коснувшись плеча Хлои, я тепло произнесла:
– Скоро все наладится.
– Надеюсь.
К столику подошла официантка. Хлоя подняла на нее глаза и вновь превратилась в саму себя. В девушку, которую я помнила. Широкая улыбка, веселый взгляд. Хлоя умела притворяться. Все люди иногда играют в жизнерадостность. Этому учит жизнь. Лишь бы никто не догадался, что на самом деле творится в душе. Никому не нужны твои проблемы.
Сделав заказ, мы вернулись к разговору.
– Твоя очередь рассказывать. Вы сошлись с тем парнем, про которого ты мне писала? – спросила Хлоя.
– О да! Сошлись.
Я улыбнулась, вспомнив Сергея.
– Куда делись твои подружки? Как их там звали?
– Джо и Мари, – подсказала я. – Джоанна улетела учиться в школу бизнеса в Лондоне. Мария осталась в Исландии. Учится в университете Биврёста на юридическом.