В «Трезубце Нептуна» уже потушили свет. Ивар с Йоханом долго стучали, пока им не открыл заспанный трактирщик.
– Что угодно господам?
– Ужин, – буркнул фон Гейделиц. – На скорую руку, мы проголодались. Принеси хорошего вина.
Ужиная второй раз за ночь, гвардейцы проявили изрядный аппетит. Никогда не знаешь, что предстоит в дальнейшем, поэтому неизвестность лучше встречать с сытым желудком.
Трактирщик ожидал, держа над головой огарок свечи. Дождавшись, пока гости насытятся, хозяин поинтересовался:
– Желаете еще чего-нибудь, господа немцы?
– Нет, – сыто рыгнув, ответил фон Гейделиц, – мы спешим. Но хотим спросить дорогу.
– Вы путешествуете пешком?
– Нет, конечно. Прибыли морем.
– Позволено мне будет спросить, откуда?
– Из Цюриха.
На масляной физиономии трактирщика отразилось недоумение.
– Но ведь Цюрих…
Фон Гейделиц досадливо махнул рукой:
– Да, да. Конечно, Цюрих далек от моря. Как будто я не знаю. Мы расквартированы в Цюрихе. Сюда, в Марсель, мы прибыли через Милан.
Хозяин почтительно поклонился, изобразив полное понимание от услышаного.
– Понятно. Так куда вы торопитесь, господа немцы?
– Для начала мы ищем трактир «Трезубец Нептуна» в марсельском порту.
Трактирщик улыбнулся:
– Вы уже здесь.
– У нас в этом трактире назначена встреча.
– С кем же?
Седой немец нахмурился:
– Это секретная встреча. Весьма конфиденциально. Никто не должен знать, с кем я встретился.
– О…
– Сколько я тебе должен за ужин?
– Тридцать су, господин.
Фон Гейделиц выложил на стол золотой флорин2.
От вида золотой монеты у хозяина потекли слюни и завиляла спина.
Трактирщик помолчал немного, потом предположил как бы невзначай:
– Но вы знаете человека, с кем должны встретится?
– Конечно, – отрубил фон Гейделиц. – Но, из-за конфиденциальности, не могу назвать его имя.
Трактирщик развел руками. Его лицо выразило отчаяние.
Фон Гейделиц побарабанил пальцами по столу, изображая затруднение:
– Я не знаю, находится ли человек, которого я ищу, здесь, в Марселе. Мне еще предстоит разыскать его.
– Может быть, вы хоть намекнете, господа? – медовым голосом пропел хозяин гостиницы. – Я очень хочу помочь таким щедрым господам.
– Ты прав. Трудно найти человека, не назвав его по имени. Но я могу описать его внешность.