Но такие номера встречаются редко.
Если Вам не нравится такой способ, он усложняет произнесение номера, вводит сумятицу – не используйте его. Но будьте готовы, что можете услышать такое чтение/произнесение от иностранцев.
Слова double, triple, quadruple (в меньшей степени) можно услышать и в других контекстах, но познакомиться с ними через телефонные номера – хорошая идея.
Порядковые числительные от 21 до 50
21 – twenty-first – [twentɪ'fə:rst]
22 – twenty-second – [twentɪ'sekənd]
23 – twenty-third – [twentɪ'θə:rd]
24 – twenty-fourth – [twentɪ'fɔ:rθ]
25 – twenty-fifth – [twentɪ'fɪfθ]
26 – twenty-sixth – [twentɪ'sɪksθ]
27 – twenty-seventh – [twentɪ'sevənθ]
28 – twenty-eighth – [twentɪ'eɪtθ]
29 – twenty-ninth – [twentɪ'naɪnθ]
30 – thirtieth – ['θə:rtɪəθ]
31 – thirty-first – [θə:rtɪ'fə:rst]
32 – thirty-second – [θə:rtɪ'sekənd]
33 – thirty-third – [θə:rtɪ'θə:rd]
34 – thirty-fourth – [θə:rtɪ'fɔ:rθ]
35 – thirty-fifth – [θə:rtɪ'fɪfθ]
36 – thirty-sixth – [θə:rtɪ'sɪksθ]
37 – thirty-seventh – [θə:rtɪ'sevənθ]
38 – thirty-eighth – [θə:rtɪ'eɪtθ]
39 – thirty-ninth – [θə:rtɪ'naɪnθ]
40 – fortieth – ['fɔ:rtɪəθ]
41 – forty-first – [fɔ:rtɪ'fə:rst]
42 – forty-second – [fɔ:rtɪ'sekənd]
43 – forty-third – [fɔ:rtɪ'θə:rd]
44 – forty-fourth – [fɔ:rtɪ'fɔ:rθ]
45 – forty-fifth – [fɔ:rtɪ'fɪfθ]
46 – forty-sixth – [fɔ:rtɪ'sɪksθ]
47 – forty-seventh – [fɔ:rtɪ'sevənθ]
48 – forty-eighth – [fɔ:rtɪ'eɪtθ]
49 – forty-ninth – [fɔ:rtɪ'naɪnθ]
50 – fiftieth – ['fɪftɪəθ]
Внимание!
Озвончение в американском английском работает и для порядковых числительных:
thirty-first –> [θə:rdɪ'fə:rst]
forty-third –> [fɔ:rdɪ'θə:rd]
Ex. 2. Прочтите словосочетания.
Thirtieth seat
[ˈθə:rtɪəθ si:t]
Тридцатое место
Fiftieth game
[ˈfɪftɪəθ ɡeɪm]
Пятидесятая игра
Thirty-fifth lesson
[θə:rtɪˈfɪfθ ˈlesən]
Тридцать пятый урок
Fiftieth concert
[ˈfɪftɪəθ ˈkɒnsə:rt]
Пятидесятый концерт
Twenty-fourth attempt
[twentɪˈfɔ:rθ əˈtempt]
Двадцать четвёртая попытка
Ex. 2.1. Прочтите словосочетания.
Twenty-third floor
[flɔ:r]
Fortieth president
[ˈprezɪdənt]
Twenty-first century
[ˈsentʃərɪ]
Twenty-second birthday
[ˈbə:rθdeɪ]
Forty-fifth wedding anniversary
[ˈwedɪŋ ænɪˈvə:rsərɪ]
Ex. 2.2. Прочтите словосочетания.
twenty-first birthday party
forty-second floor apartment
twenty-forth episode of the show
twenty-third row in the cinema
thirty-eighth kilometer of the race