Читай Как Native. Символы и Числа - страница 5

Шрифт
Интервал



(303) 951-7532

(614) 369-1470

(727) 808-9090


(818) 620-2024

(909) 555-1313


Помните, что можно выбирать чтение 0: 'zero' или 'oh'.


Ex. 3.1. Прочтите канадские номера. По формату они ничем не отличаются от телефонных номеров в США.


(416) 555-7890

(604) 867-5309

(780) 123-4567


(403) 444-9876

(519) 777-1122

(902) 222-3344


(613) 555-0001

(705) 999-5678

(867) 876-4321


(204) 654-7890

(807) 321-7654

(450) 555-2468


(306) 333-1199

(905) 789-6543

(778) 147-2583


(514) 951-7532

(289) 369-1470

(226) 808-9090


(587) 620-2024

(416) 555-1313


Чтение телефонного номера строго по одной цифре – самый удобный и безопасным способ для иностранца. Более продвинутые приемы чтения номеров будут рассмотрены позже.

Что за One такой

Слово 'one' самодостаточно и широко применяется в английском языке, помимо графического представления числительного 1:


– 'one' является частью некоторых составных прилагательных:


one-way [wʌn weɪ] – односторонний

one-year [wʌn jɪər] – одногодичный


– 'one' может выступать в качестве неопределенного местоимения:


One should always be polite.

[wʌn ʃʊd ˈɔ:lweɪz bɪ pəˈlaɪt]

(Следует всегда быть вежливым.)


– 'one' как часть неопределенного местоимения anyone, everyone, no one:


No one knows the answer.

[ˈnoʊ wʌn noʊz ði: ˈænsər]

(Никто не знает ответа.)


Everyone loves a good story.

[ˈevrɪwʌn lʌvz ə ɡʊd ˈstɔ:rɪ]

(Все любят хорошую историю.)


Can anyone help me with this?

[kæn ˈeniwʌn help mi: wɪð ðɪs]

(Кто-нибудь может мне с этим помочь?)


– 'one' в качестве возвратного неопределенного местоимения oneself:


One mustn’t fool oneself.

[wʌn ˈmʌsənt fu:l wʌnˈself]

(Нельзя обманывать самого себя.)


One must believe in oneself to succeed.

[wʌn mʌst bɪˈli:v ɪn wʌnˈself tə səkˈsi:d]

(Нужно верить в себя, чтобы добиться успеха.)


Само слово 'one' может иметь значение "единственный", "одиночка". Но всегда нужно смотреть контекст.

В английском есть и другие числительные, которые выступают как часть целого слова и как самостоятельное слово.

Порядковые числительные от 1 до 10

Для таких слов Вам нужно больше сноровки в произнесении согласных звуков, стоящих друг за другом.

Нужно отточить звук [ə:r], и обязательно четко выговаривать звук [θ], который уже не получится заменять звуком [s], чего вообще следует избегать с самого начала изучения фонетики.

Только подумайте: если произнести fourth со звуком [s], то получится вообще другое слово – force; а eighth превратится в ace.