Они ели молча, Тит внимательно смотрел, как женщина торопливо ест. «Как же она отвыкла от нормальной еды, такое чувство, что не может наестся. Нужно срочно научить её читать и говорить на нашем языке.» Он качнул головой, соглашаясь со своими мыслями и нажал на кнопку доставки книг из библиотеки корабля.
Тит видел с каким вниманием и интересом женщина наблюдает за его действиями. Когда книги появились в ящике доставки, он протянул их Яне, медленно произнес:
– Игинк – книги. Еинечубо – обучение.
Яна кивнула, взяла книги, забралась на кровать, села, сложив ноги в позу лотоса, прислонилась спиной к стене и полностью погрузилась в просмотр книг.
Тит постоял, понаблюдал за Яной, потом решил не мешать и тихо вышел из своего отсека. Управление кораблем и людьми никто не отменял. «Нужно работать, как бы не хотелось остаться» – подумал Тит и привычно чеканя шаг пошел в отсек управления.
Занимаясь привычными делами, Тит не на минуту не забывал об оставленной в его отсеке женщине. Её образ прочно занял все его мысли. Впервые за много лет, он с трудом дождался окончания смены. Открыто обрадовался, когда его пришел сменить Натан.
– Сдаю пост, корабль в порядке, путь верен, люди здоровы.
– Принимаю пост.
Друзья привычно обменялись рукопожатиями и словами. Тит сразу пошел к выходу.
– Тит, – окликнул его Натан, – ты ничего не хочешь мне рассказать?
– Все хорошо Натан. Я сегодня дал Яне книги.
– Какие?
– Для обучения. Древние сказки, энциклопедию и историю развития Комка.
– Она же ничего не поймёт.
– Ошибаешься, – Тит улыбнулся, – кода я уходил, она водила пальцем по книге и шевелила губами. Она читала.
Натан недоверчиво смотрел на Тита.
– Да, друг. Она читала. Даже не используя зеркало.
– Интересно было бы посмотреть на этот процесс.
– Заходи, когда сменишься.
Тит вышел из отсека управления и поспешил к себе. Уже подходя к своему отсеку, он вдруг понял, что его губы изогнулись в едва заметной улыбке.
Тит вошел в отсек и не поверил своим глазам. Яна сидела с открытой книгой, а вокруг нее были разложены листы пергамента. Яна, погруженная в чтение, даже не обратила внимания на вошедшего мужчину. Тит взял лист и увидел, что аккуратными столбиками были выписаны слова. Справа на их языке, а слева в зеркальном отображении на языке Яны.
Самое первое слово в столбце было написано: