Люциус продолжал размышлять о времени, где его уже нет, когда вдруг в ночи услышал отчетливый хруст. В голове в тот же миг пронеслись мысли обо всех ужасах, которые могут подстерегать его в этих местах. Сонливость испарилась, потому что сердце заколотилось об грудную клетку, словно пыталось прибить ее и убежать. Адреналин в крови резко увеличился и слышно было как кровь пульсирует в висках, а все тело от страха словно обледенело. Люциус прыжком запрыгнул на телегу и взвел курок на ружье, пристально выцеливая источник звука. Несмотря на то, что была ночь, местность вокруг неплохо просматривалась благодаря ночному светилу, которое пусть бледным и холодным мерцанием, но все же немного освещало окрестности. Источником шума оказался одинокий вилорог, которому видимо захотелось устроить себе ночную прогулку. Тем не менее Люциус продолжил изучать окрестности, на случай если вилорог не единственный, кому ночью не спиться. Где то вдали завыл койот и вилорог решил, что лучше убраться подальше и легкой прытью поскакал прочь, больше никого не было видно, но Люциусу было тяжело остановить бешено бьющееся сердце. Единственное, чем он был благодарен вилорогу, так это тем, что тот помог ему взбодриться, теперь он точно досидит до утра.
Ровно в шесть часов Люциус разбудил своего друга и рассказал ему о своем ночном приключении, старый мужчина лишь посмеялся, хотя отметил реакцию молодого человека. После скромного завтрака они продолжили свое путешествие. После ночного дежурства Люциуса снова начало тянуть в сон, по этому он расположился в телеге и снова уснул под мерное поскрипывание колес. Ему приснился еще один друг, с которым они вместе работали. Молодой крепкий парень по имени Винс Фишер, Люциус не помнил деталей сна, но Винс как обычно говорил ему что то про отношения с девушками, а потом разговор перешел на путешествия во времени. Люциус и Винс часто любили рассуждать на тему различных теорий путешествий во времени, учитывая безумное количество хронофантастики, которую прочитал и посмотрел Люциус. Сон больше напоминал какие то обрывочные воспоминания и когда Люциус проснулся через несколько часов он даже не мог вспомнить, как звучал голос его друга. Плато постепенно опускалось ниже и на пути стало попадаться больше деревьев, вероятнее всего они скоро достигнут зоны лесостепей, но сейчас Люциуса больше интересовало, когда они достигнут пункта назначения, поскольку путешествие начало утомлять его. Молодой человек начал насвистывать мелодию, с которой у большинства современных людей ассоциируется Дикий запад, Док с интересом слушал, после чего решил спросить: