Черная птица. Трилогия. Книга первая - заметки

Варган – музыкальный инструмент. Примечание автора.

Маньак – верхнее одеяние шамана. Примечание автора.

Порук – шапка шамана. Примечание автора.

«Красная стрела» – поезд №1 «Владивосток – Москва». Название соответствовало красному цвету вагонов поезда и его абсолютному приоритету при прохождении им станций и перегонов. Примечание автора.

Сайн байна – «здравствуй» (бурятский язык).

Товарняк – грузовой поезд. Примечание автора.

Железка – железная дорога. Примечание автора.