Конец августа 1912 года в Луизиане выдался очень жарким. Все местные старались без дела не выходить на улицу, а некоторые даже решили выехать из изнывающего от жары города и пыли на тротуарах, на природу. Наиболее прекрасным для этого было озеро Суэйзи в округе Сент-Лэндри (Swayze Lake in St. Landry Parish), тем более что один из прибрежных участков озера принадлежал дяде Лесси Данбар. Во владениях был небольшой лесной массив и две деревянные хижины, в которых можно было спокойно провести несколько ночей. Также озеро Суэйзи славилось своей рыбалкой, поэтому это было прекрасное место для отдыха на природе от жары. Совместить, так сказать, полезное с приятным. Провести выходные вдали от города решили аж 11 человек! Это сама семья Данбаров – Лесси и Перси Данбар, а также их двое сыновей: старший четырёхлетий Роберт или как его все называли Бобби и двухлетний Алонзо (Alonzo). Двоюродный брат Перси Уоллес, его жена и два сына, младшая сестра Лесси – Ровена Уитли (Rowena Whitley), друг семьи по имени Пол Мицци (Paul Mizzi) и служанка. Большая компания, ничего не скажешь! Правда когда вся эта компания прибыла на место, то пред ними встала большая проблема. Весной 12-года было большое наводнение и озеро Суэйзи вышло за свои берега, поэтому домик, где планировали остановиться наши туристы, оказался по окна в грязи и засохших водорослях. Поэтому вначале домик, да и само место отдыха, нужно было привести в надлежащий вид. Т.е. повторим ещё раз: что хоть была и жара, но вся местность переставляла собой либо грязь, либо засохшие водоросли и трава. Надо отметить, что дикой местности, да ещё и рядом с водой, грязь засыхает дольше чем в городе, где сплошной асфальт. Это важный момент, который все упускают из вида.
И так, по приезду, все занялись делами. Женщины приводили дом в порядок. Очищали окна от засохшей грязи и водорослей и просто приводили дом в порядок. А мужчины с детьми занялись куда более «важными делами»: прорубали просеку в заросших тростниковых зарослях, чтобы обеспечить дорогу к озеру. Вскоре они обнаружили, что берега озера это сплошная грязь, причём очень глубокой, шириной до полутора метров. Уже тогда мужчины поняли, что доступ к озеру, к самой воде, может быть весьма и весьма сложен.
Примерно около 10 часов утра, может чуть раньше, точное время никто не отметил, единственно, что достоверно, это было позднее утро, в лагерь прибыл чернокожий парень. Его имя осталось неизвестным, и так позднее он фигурировал в уголовном деле. Он прибыл с посланием для Перси Уоллеса, который был нотариусом. Некий Дэвид Торнтон (David Thornton) завершал сделку по земле и ему срочно требовалась нотариально заверить несколько документов. Что и было сделано в столь неподходящем месте. Примерно в это же время в лагерь прибыли ещё гости: это Джон Оге (John Oge), плантатор и известный политик штата; доктор Лоуренс Дейли (Lawrence Daly) и его двенадцатилетний сын. Вся чесная компания раскидала свои вещи и отправилась рыбачить. Мужчины ловили рыбу, а дети бегали вокруг. Пойманная рыба сразу же относилась женщинам, которые её готовили и ставили на стол. Вскоре Пол Мицци достал своё ружьё, чтобы пострелять местную дичь, которая в обилии плава на озере. К нему присоединились и другие мужчины. Почему бы не добыть дичь к столу? К обеду все вернулись к лагерю. На столе стояла жареная рыба, разные закуски и выпивка. День обещал быть хорошим. Вот только когда все стали усаживаться за стол, оказалось что нигде нет маленького Бобби Данбар.