Алиса в стране чудес - страница 5
– Вы не видели мою кошку? – Алиса знала только эту фразу на французском.
Мышка от ужаса затрепетала и вытаращила глаза.
– Ой, извините, пожалуйста. Я должна была догадаться, что вы не любите кошек.
– Ни одна уважающая себя мышь не любит кошек!
– Да, вы правы, – согласилась Алиса, – но моя кошка Дина – просто прелесть. Если бы вы узнали её поближе, я уверена, она непременно бы вас очаровала. Она так мило урчит, любит сидеть на руках, позволяет себя гладить и так ловко ловит мышей! Ой… – Ну хватит о кошках! Это самые отвратительные, хитрые и злобные животные. Мыши их просто ненавидят. Я не хочу больше об этом говорить, – дрожа от возмущения, ответила мышка.
– Простите меня, я больше ни слова не скажу о кошках. Но, может, вы собак любите? В нашем дворе живёт очаровательный терьер с шелковистой шёрсткой и блестящими глазами. Он забавно ходит на задних лапках и просит дать ему угощение. Хозяин его очень любит и гордится тем, как любимец-терьер отлично ловит крыс.
И тут Алиса увидела, как по озеру пошли волны. Мышка, часто перебирая лапками, уплывала от девочки прочь, что-то возмущённо бормоча.
– Ах, какая же я неловкая, снова напугала мышку! – воскликнула Алиса. Мышка повернула сердитую мордочку и сказала:
– Поспешите на берег, если хотите узнать, за что я не люблю кошек.
Пока Алиса с мышкой болтали, в озере появились птица Додо, Утка, попугай Лори, Орлёнок и ещё множество обитателей этого странного места. Они все плыли к берегу, и Алиса поспешила вслед за ними.
Глава 3
Вымокшая насквозь Алиса наконец-то выбралась на берег. Там уже толпились птицы со слипшимися от грязи и воды перьями. Все очень устали от плавания и выглядели несчастными. «Если я не высохну в ближайшее время, то непременно простужусь», – грустно подумала Алиса.
Всех интересовал только один вопрос: как скорее обсохнуть.
– Послушайте меня, – раздался строгий голос Мыши, и все сразу замолчали. – Я сейчас вам расскажу такое, от чего вы сразу просохнете.
Мышь долго и путано начала рассказывать о далёких исторических событиях. Но никто от этого ни капельки не просох. Тогда Додо предложил побегать наперегонки. Все с радостью приняли предложение, и началась полная неразбериха. Было неясно, кто куда бежит и за кем. Тогда Додо крикнул:
– Стоп!
Все остановились и загалдели:
– Кто выиграл? Кому достанется приз?