Ночью Яну ждала еще одна напасть. У нее полностью пропал сон. Она лежала с закрытыми глазами, но не могла уснуть. В комнате царила тишина, и ничто не мешало бы заснуть. Но стоило девушке пару раз за ночь задремать, как она начинала слышать какие-то четыре слова, произнесенные мужским громким голосом на неизвестном Яне языке. И, с небольшим промедлением, четко и громко было произнесено слово «Передать». После этого Яна мгновенно просыпалась. Испытав это пару раз за ночь, девушка еле дождалась наступления утра и полностью разбитая поплелась на работу.
Обычно девушка приезжала на работу на автомобиле. Но сейчас ей не хотелось рисковать, и она решила, что ей безопаснее будет добраться до работы на автобусе. Ей требовалось проехать всего пять остановок. Но и этот короткий участок пути ей не удалось преодолеть без проблем. Автобус, на котором она проехала ровно полпути, неожиданно сломался. Яна вышла из транспорта с раздосадованными пассажирами и, ругаясь как сапожник, что было не свойственно хрупкой утонченной блондинке, остаток пути преодолела пешком. Уже находясь в офисе, ей начало казаться, что ее просто преследует слово «Передать». Девушка видела его в документах, в записках на рабочих столах коллег, слышала в разговорах. Навязчивое слово «Передать». Яна понимала, что это является настойчивым обращением к ней той потусторонней сущности, которая каким-то образом начала влиять на реальную жизнь девушки. Но, Яна, понимая, что это все не игра ее разума, а самое настоящее потустороннее влияние, старалась бороться с любыми проявлениями принуждения ее совершить очевидное злодеяние. Так как девушка верила, что, выполни она приказ этой зловещей сущности, и жизнь какого-то невинного человека будет разрушена.
Еще пару дней Яна силилась восстановить сон, прибегая к помощи сильнодействующих снотворных. Их действия хватало на пару часов, и измученная кошмарами девушка просыпалась. Каждую ночь она слышала одни и те же слова. И знала, что от нее хотят. Но не собиралась подчиняться.
Яна уже поверила, что, казавшееся непреодолимым, внешнее давление стало ослабевать. Она даже решила прекратить пить снотворные на ночь. И тут произошло то, чего девушка боялась в глубине души.
Она осознала, что находится в осознанном сне. В комнате прямо перед ней стоял большой тяжелый стол. А за столом сидела черноглазая цыганка с потрепанной колодой карт. Гадалка положила перед собой три карты. Затем она протянула колоду и предложила вытянуть карту. Яна взяла дрожащей рукой карту и посмотрела на изображенного на ней подвешенного за ногу человека. Улыбка на лице гадалки стала неприветливо широкой.