70. Тот, кто читает, пропуская слова, или делает вставки по своему усмотрению, кто не заботится должным образом о сохранении книг, глупец.
71. Тот, кто регулярно не читает и не дает книги читать другим, но вместо этого держит книги на полке или под замком, глупец.
72. Таковы признаки глупости. Тот, кто слушает о них, обретает мудрость. Мудрый даст надлежащую оценку сказанному.
73. Многочисленны признаки глупости. Я рассказал лишь о некоторых из них в соответствии с моими способностями. Так что прошу быть слушателей снисходительными и простить мне возможные недостатки.
74. Культивируйте лучшие качества и отбросите атрибуты глупости. В следующей главе объясняются лучшие качества.
так заканчивается первая глава второй части Дасбодх под названием " Признаки Глупца".
часть вторая , глава вторая
Признаки Наилучших Качеств
ШриРам:
1. А сейчас я призываю слушателей оставаться крайне внимательными. Я расскажу вам о наилучших качествах, благодаря которым через исследование каждый становится всезнающим.
2. Никто не отправляется в дальний путь, предварительно не исследовав маршрут или, никто не откусит от фрукта, не распознав его, а так же никто не подберёт брошенный на землю предмет, прежде не подумав о его ценности.
3. Не следует слишком увлекаться спором, вынашивать злобу в уме или жениться на женщине, не узнав о её происхождении.
4. Не следует говорить, прежде не обдумав или выходить на дорогу без соответствующих приготовлений, или действовать без предварительного размышления о методах и целях.
5. Не следует высказывать недовольство человеку, с которым пока нет близких отношений, не нужно просить быть представленным вору, и не желательно одному в спешке начинать путешествие ночью.
6. Следует вести себя скромно в собрании людей, не следует накапливать богатство нечестными способами или отказываться от праведного образа жизни.
7. Не следует обвинять или ненавидеть кого-либо, придерживаться дурной компании или силой отнимать у кого-то деньги или жену.
8. Не следует прерывать говорящего, разрушать единение людей своим поведением или прекращать исследование истинного знания, чтобы не произошло.
9. Не следует ссориться с злословными людьми, спорить с чрезмерно разговорчивой личностью или оставлять приверженность к поддержанию компании святых по чьей-либо прихоти.