– Может, раньше где пересекались, и старина не угостил их конфетами? – нервно хмыкнул Кейси.
Джонни пронзил его угрюмым взглядом:
– У тебя одни мысли о сахаре. Раскопал что-нибудь о жертве?
– Эм… – напарник облизал пальцы и застучал по клавиатуре, – он живет здесь, то есть… жил уже пятнадцать лет. Ни разу не привлекался, в конфликтах не замечен. Одинок. Детей нет. Тихий и спокойный старикан, что смотрел телешоу, пил молоко и не любил политику.
– Это я и без тебя знаю, – буркнул Джонни, – что-нибудь еще?
– Ничего, кроме того, что он переехал сюда из Портленда.
– С чего вдруг понадобилось переезжать в это захолустье? – Кейси покосился на напарника, и тот добавил. – Без обид, но нормальные люди стараются валить отсюда, а не селиться.
– Может, ему покоя на пенсии захотелось? А тут природа, тихо…
«Действительно, – с раздражением подумал Джонни, – так тихо, что даже ночную бабочку не найдешь».
Вслух же произнес:
– Ну… вот и получил покой.
– Да, – вздохнул Кейси, – несладко бедняге пришлось. Открыть дверь, чтобы угостить конфетами и…
– Заткнись, – беззлобно буркнул Рэндалл.
Повисла пауза. В тишине были слышны гудки редких машин и приглушенные голоса из соседних кабинетов. Убийство нехило так всполошило их маленький отдел.
– Джонни? – осторожно спросил напарник.
– У?
– Ты уверен, что это сделал ребенок? – голос Кейси чуть дрогнул. – Я просто представить себе такое не могу. Дети должны сидеть дома, играть в приставку и кушать шоколадки. А не разгуливать ночью по улицам с пистолетом и убивать невинных стариков.
– Невинных ли? – задумчиво произнес Джонни.
– То есть? – не понял коллега.
– Это не маньяк. Иначе мы бы точно уже раскопали похожие случаи в соседних штатах. Значит, у убийцы должен быть мотив. А где мотив, там вполне возможно, что и жертва не чиста на руку.
– Или это первая жертва новоявленного маньяка.
Джонни аж скривился от такого предположения:
– Давай пока исходить из наиболее вероятного.
– Вероятного?! Что это дело рук обидчивого ребенка?!
Детектив лишь пожал плечами.
– И ребенок может выстрелить из пистолета, если присноровится.
– А что если это просто буйный инвалид-колясочник? – не унимался Кейси.
– Знай ты, какое дерьмо творится в мозгах некоторых детей, так рьяно не разубеждал бы меня в изначальной версии, – пожевал губу Джонни, – и много у нас в городе колясочников?