ТЕНЬ 2
Для тебя время позднее, а нам, бля, в самый раз.
Они это мне?!
ТЕНЬ 1
Твоё кино уже не в моде, старик! Кончай играть в мистера Спэйда!
Фигуры опять превратились в безликие тени, повернувшись ко мне спинами, совсем не принимая во внимание тот факт, что в правой руке я держал не пузырёк с лекарствами, а «Беретту М9», стреляющую девятимиллиметровыми патронами парабеллум.
Палец на курке зачесался с неистовой силой. Беретта сама подсказала мне, что делать: ствол нацелен на затылок той башки, смех которой мне особенно не понравился. Белесые волосы, слегка оттопыренные уши.
Однако через мгновение, сделав над собой немалое усилие, я отвёл руку в сторону на жалкий дюйм… и выстрелил. Грохот разорвал тишину. Тени разлетелись в стороны и растаяли в сумраке. А источник света, померкнув, оказался на земле. Щёлк.
Бедная девчонка. Перепугалась и совсем обессилела. Если бы не привычка прокатывать без толку бензин и стирать покрышки, то неизвестно, что они могли с ней сделать.
Я коснулся её виска – кожа была чуть тёплой. Кажется, она приходила в себя.
ДЕВУШКА
(шепчет)
Боже. О боже.
(пауза)
Спасибо вам. Большое. Боже…
Вы ведь меня спасли.
АЛЛЕН ХЁРТ
(наигранно и непринуждённо)
Не благодари. Лучше завязывай гулять по окраине в такой короткой юбке.
Она мило покраснела, опустила глаза и стала поправлять перепачканное, ещё совсем недавно такое белоснежное платье.
АЛЛЕН ХЁРТ
У нас в городе полуночные прогулки равносильны самоубийству.
(пауза)
Ты их знаешь?
ДЕВУШКА
Нет…
АЛЛЕН ХЁРТ
Тем лучше. Не буду пытаться их найти. Жалко времени на ублюдков. Полагаю, они свой урок получили.
(пауза)
На чём ты приехала? И зачем? Что ты тут забыла?
ДЕВУШКА
Это они меня привезли…
АЛЛЕН ХЁРТ
Ты же сказала, что не знаешь их.
Она снова опустила глаза. Но дальше я допытываться не стал. У каждого есть секреты. Должны быть. Обязательно. И пусть хоть это право останется непреложным в Дарбор Сити.
АЛЛЕН ХЁРТ
Куда тебя подбросить?
Она негромко продиктовала адрес, и я завёл двигатель. Мы ехали медленно, в абсолютном молчании. Слова с недавних пор давались мне с трудом.
Где-то в середине пути я понял, что всю дорогу она меня разглядывала: украдкой изучала моё лицо, словно ночной зверёк, оценивающий опасность перед вылазкой в жуткий мир.
Но она не произнесла больше ни одного слова. А так хотелось поговорить. Смешно…