Сон, в котором я пробуждаюсь - страница 28

Юнлинги молчали, задумавшись над словами мастера.

– Что же нам делать? – наконец спросила Рина.

Мастер Йорен улыбнулся, и его глаза засветились мягким светом.

– Искать истину, – сказал он. – Видеть людей такими, какие они есть, а не такими, какими их хотят показать вам страх и злость.

И помните: Тёмная сторона лишь тогда побеждает, когда вы сами даёте ей власть над собой.

Q.S., marginalia in somnis (Cod. Somn. Bibl. Noct. IV:131)

Мастер указал не на врага, а на кисть, что рисует врага.

Не смотри, кто стоит напротив. Смотри, кто держит зеркало.

Он замолчал, дав юнлингам осмыслить его слова. Потом поднялся, его мантия плавно колыхнулась на ветру.

– Всегда помните, что ваш истинный враг – это не тот, кого вы видите снаружи. Ваш враг внутри. И только вы сами решаете, кто победит.

Юнлинги слушали внимательно, как будто эти слова открывали им дверь в неведомое.

Дверь заскрипела, и в комнату вошёл Папа Карло. Он держал в руках кружку горячего чая, из которой поднимался лёгкий пар.

– Ах вы, бедняжки, – произнёс он с нежностью. – Беспокойство и сожаление совсем вас одолели.

Буратино, высунув нос из-под одеяла, хрипло пробормотал:

– Как тут не сожалеть, Папа Карло? Золотые… они пропали. Всё пропало.

Мальвина встрепенулась:

– А я? Разве можно не тревожиться, если он здесь лежит и мучается?

Папа Карло улыбнулся себе под нос и поставил кружку на край стола.

– Видите ли, дети, тревога – это наш ум, который слишком много думает о том, чего нет.

Его слова, как лёгкий ветерок, пронеслись по комнате, и дети невольно замерли, прислушиваясь.

– Если вдуматься, – продолжал он, – сожаление и беспокойство – это словно два тёмных призрака. Один тянет нас в прошлое, другой – в будущее. Мы сожалеем о том, что уже случилось, и боимся того, что ещё может произойти. А в это время настоящее утекает, как песок сквозь пальцы.

Папа Карло сделал несколько шагов к окну. Его голос звучал теперь задумчиво, почти медленно, словно он взвешивал каждое слово.

– Видите ли, дети, – начал он снова, – тревога – это хитрый враг. Она прячется в нашей способности думать, мечтать и помнить. С одной стороны, это великий дар – ведь именно способность осмысливать время делает нас людьми. Но этот же дар превращается в ловушку, когда мы слишком много думаем о том, что уже прошло, или о том, что может случиться.