Дик чувствовал свою вину перед несчастной девушкой. Если бы он не послушался юношу-горца и сразу вступил в схватку, то чудище не проглотило бы жениха бедной девушки. Но Дику не пришлось приносить плохую весть девушке-горянке. На огромной голове чудовища, держась за огромные уши, уже никому не страшного чудища, стоял отважный юноша-горец. Оказалось, что во время схватки юноша вспрыгнул с коня на шею чудища и, пока Дик бился внизу, он наносил удары своей острой саблей по голове ненавистного чудища.
Девушка-горянка уже и не надеялась увидеть живыми своего возлюбленного с неожиданно появившимся спасителем, когда они оба уставшие, радостные от победы, вышли к ней.
Дик хоть и торопился очень, но не мог отказаться от приглашения в гости нового друга и его невесты. К тому времени Дик уже знал, что юношу-горца зовут Вис, а его красавицу-невесту Йиса.
Жители горного селения радостно встретили своих спасителей, и седобородые старейшины чествовали их стоя, в знак благодарности за избавление этого горного края от злого чудища. От них же Дик узнал, что злое чудище-сармак появился очень давно в этих местах. Много смельчаков пыталось одолеть чудище, но все погибли в неравной схватке. И жители селения вынуждены были каждый год отдавать сармаку самую красивую девушку селения, чтобы в течение года могли брать воду из родника и избавить селение от его нападения.
Вис был в дальнем лесу, на охоте, когда он узнал, что старейшины выбрали его невесту жертвой для чудища, он мчался изо всех сил, чтобы спасти любимую или же погибнуть, защищая ее. И если бы там не оказался в это время Дик, то он потерял бы свою невесту.
У Виса не было ни братьев, ни сестер и отец погиб давно в схватке с врагами, заполонявшими часто этот прекрасный горный край. Мать одна вырастила его и теперь больше всех была благодарна Дику. Юноша-нарт собрался было тронуться в путь, но его новый друг Вис пригласил на свою свадьбу, которую решено было тут же на радостях и сыграть.
Весело шумела свадьба в широком дворе Виса, и Дик от души радовался счастью друга. Но грусть-тоска все же не покидала лица юноши-нарта. Он не мог забыть, что его мать находится в плену у злодея. От взгляда благородного Виса не ускользнула печаль друга. Вис спросил Дика:
– Почему у моего храброго друга такое мрачное лицо, когда все вокруг радуются?