– Итан? – повторил старик, задумчиво глядя в потолок – и что он сказал?
– Да то, что толку тебя лечить нет. Сам себе могилу роешь.
– Только не надо меня поучать, сам разберусь – шутливо ответил старый.
Джо вздохнул и вышел из комнаты, задев отца плечом. Тот лишь цокнул языком и покачал головой. В его седой голове пронеслась волна ругательств, которые он, разумеется, оставил при себе, боясь обратить на себя гнев собственного сына.
"Ты смотри, какой дерзкий стал. Уже не боится меня. Да и чего уже бояться-то, собственно? Еще и заботливый какой, аж задохнуться можно. Не то, что мамаша его." – подумал про себя Дарвик.
В это момент он снова мельком увидел обрывки воспоминаний, почти забытых, запылившихся, но в то же время выскользающих на поверхность незыблемой глади сознания лишь для того, чтобы через долю секунд вновь скрыться в глубине памяти, оставляя за собой слабую редкую рябь. Дарвик старался изо всех ухватиться за это воспоминание, но мелкие смазанные картинки в одно мгновение удирали прочь. Однако этого было достаточно, чтобы заставить старика почувствовать укол чистого первозданного ужаса. Дарвик поморщился, стараясь дышать глубже, пытаясь отогнать от себя нахлынувшее неясное видение.
Вернувшись вечером домой, Джо застал отца в прихожей. Тот красовался перед зеркалом, поправляя пиджак. Выглядел Дарвик совсем иначе. Волосы были аккуратно причесаны, от утреннего похмелья не осталось и следа, на лице застыло незнакомое игриво-надменное выражение. Все это было так чуждо старому пьянице с несносным характером. В этот момент Джо почувствовал жгучий укол совести за содеянное и, неловко улыбнувшись, отпустил шутку в адрес Дарвика.
– Ужасный галстук – рассмеялся Джо.
– А? – вздрогнул старик – не слышал, как ты вошел. Нормальный галстук.
– Фиолетовая полоска? В твоем-то возрасте? Ты куда так нарядился, неужто свидание намечается.
– Что ты пристал ко мне с этим галстуком? Ну, допустим, свидание, тебе‑то что? – усмехнулся Дарвик.
– Как что? Должен же я знать, куда ты направляешься. А то кто потом тебя домой везти будет?
Дарвик, улыбаясь, повернулся к Джо.
– Эх, Джонатан. В кого ж ты такой сердобольный? Сам до дому доковыляю – вздохнул старик, поправляя рубашку – ежели тебе так интересно, мы собираемся с Брайаном в кино. А там уж видно будет куда судьба нас заведет.